A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: haynes

[PS5] 《死亡搁浅2》MC均分90,IGN 9分,GS 7分(评测翻译)

[复制链接]

精华
0
帖子
321
威望
0 点
积分
341 点
种子
26 点
注册时间
2004-9-27
最后登录
2025-6-30
发表于 2025-6-24 10:42  ·  湖北 | 显示全部楼层
aamatrixboy 发表于 2025-6-24 10:38
ign对剧情的评价恰好跟a9评测相反?

很简单,游戏发展到现在,游戏评测本身成了个复杂的体系。没有高层掌舵,个人评测很容易陷入饭圈思维。

求败者

PSN/XLIVE:aamatrixboy

精华
0
帖子
22715
威望
1 点
积分
23687 点
种子
586 点
注册时间
2010-10-15
最后登录
2025-6-27
发表于 2025-6-24 11:01  ·  广东 | 显示全部楼层
yuileung1 发表于 2025-6-24 09:04
IGN:续作几乎剔除了初代所有的滞涩感,

GS:失去了前作的 "摩擦感",

翻译——
IGN:调教到位舒服了
GS:不是处没意思

精华
0
帖子
52
威望
0 点
积分
62 点
种子
18 点
注册时间
2025-2-28
最后登录
2025-6-30
发表于 2025-6-24 16:03  ·  上海 | 显示全部楼层
aamatrixboy 发表于 2025-6-24 11:01
翻译——
IGN:调教到位舒服了
GS:不是处没意思

哈哈哈哈哈哈哈

可以,总结的很到位

精华
0
帖子
2001
威望
0 点
积分
2134 点
种子
497 点
注册时间
2024-2-29
最后登录
2025-6-30
发表于 2025-6-24 16:11  ·  上海 | 显示全部楼层
欧咖拉拉裤 发表于 2025-6-23 22:41
gs的评价实在抽象。我个没玩过的人完全看不懂评价。什么叫武器视觉奇观削弱了游戏独特性,又什么叫失去摩擦 ...

其实是LZ翻译抽象
原文应该是“过于注重武器的视觉效果,缺乏独特性;一些关卡缺乏挑战性;BOSS战缺乏创意”

精华
0
帖子
4204
威望
0 点
积分
4438 点
种子
43 点
注册时间
2014-12-31
最后登录
2025-6-29
发表于 2025-6-24 23:49  ·  台湾 | 显示全部楼层
GS的"对女性角色的刻画存在争议性套路"

屬於是MLGB觀點???

悟道者

PS5,Steam Deck,NS玩家

精华
0
帖子
44294
威望
0 点
积分
46524 点
种子
3955 点
注册时间
2009-4-15
最后登录
2025-7-1
发表于 2025-6-25 01:12  ·  加拿大 | 显示全部楼层
GS这是也打算用DEI来打击小岛

精华
0
帖子
74
威望
0 点
积分
178 点
种子
332 点
注册时间
2019-1-25
最后登录
2019-1-25
发表于 2025-6-25 12:52  ·  江苏 | 显示全部楼层
真緒之光 发表于 2025-06-24 00:32


第一部我给5分左右(⁠ ͡⁠°⁠ᴥ⁠ ͡⁠°⁠ ⁠ʋ⁠)小岛唯一我玩不下去的游戏,
也是我玩过最无聊的开放世界游戏之一(另一款是无人深空)


谁问你了?
你不喜欢你算老几.jpg
发自A9VG Android客户端
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-7-1 05:46 , Processed in 0.198892 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部