PS1《洛克人 X4》undub版（日语英字）分享

突击自由高达EX

由acediez制作，最早于2018年4月29日 发布在romhacking论坛上

作者以美版为基础，根据Hondori分享的民间文本翻译对美版游戏中的所有文本进行了替换，使其更贴合日文原意

OP、ED、过场动画配音、游戏中人物配音皆替换为日版

但根据acediez在原贴中所说：并不打算把日版的标题界面动画（X和zero闪过再显示标题）替换掉美版的标题界面，因此依旧保留美版直接显示标题的画面 ，选关界面与武器界面保留英文版内容。

据acediez的更新日志中所说，该版可以于实机上运行


比起电脑版，这个有完整OP ED 以及过场动画。


同时分享PS1+PSP格式（PSV可以用肾上腺模拟器以及全能模拟器运行），带一个PS游戏转换PSP格式的转换器。


有时候PSP玩ps1的游戏时候按键会时不时的失灵，方向键摇杆却不会，只有玩psp模拟器的ps1游戏会这样，别的都正常，找到了解决方法，屏幕设置用原始，手柄操作换成数码就行了


另外如果有别的PS1游戏想转换成PSP格式，制作图像时请注意以下尺寸：
图标图像为144X80分辨率
背景图像为480X272分辨率
信息图像为310X180分辨率
背景音乐为小于500KB的AT3格式
图标动画没做过，所以不清楚。
开机/警告图像为480X272分辨率


希望大家玩得开心。






附上下载地址：https://pan.quark.cn/s/2d844b341593

luster

X4系列最强，X5一直玩不下去有點亂，沒什麽印象了，這麽好聽的MV都沒延續
以前經常哪怕不玩游戲，都播放MV看

突击自由高达EX

luster 发表于 2024-12-13 11:29
X4系列最强，X5一直玩不下去有點亂，沒什麽印象了，這麽好聽的MV都沒延續
以前經常哪怕不玩游戲，都播放MV ...

我觉得X5是卡普空当最后一部来做的，最后打得太惨了

可能当时热度比较高，就继续出，但是后面的没有前面那么惊艳，虽然我都反复玩了好多次。

熊厂艺龙

感谢楼主分享，祝愿楼主生二胎

RE004

不习惯叫MEGAMAN 还是ROCKMAN好

minimal

RE004 发表于 2024-12-13 19:26
不习惯叫MEGAMAN 还是ROCKMAN好

大概是日版和美版的区别吧

kofw

我是从x6开始玩，然后x5，4这么下去的，确实挺难的