[问题]请问，在有条件的情况下，日本，美国，英国，法国。去哪一个地方留学更好？

电玩_部落

日本大学里有一批归国子女,他们在西方国家出生或者很小就随着父母去了西方并生活过一段时间然后到日本继续念书
这些人的英语都很地道
至于在日本接受普通英语教育的么......水平如何有待商讨- -

帝王

看早大的官网，招生分归国学生和在日学生（留学生），标准也不一样吧？

该用户已被禁言

下面是引用三个月亮于2008-05-22 15:19发表的:

たぶんおれはこどもごろから両親に可愛がり過ぎるのせいか、日本に来ると一般人でもならない地位に落ちちゃたすごくなれないだが。そしてあなた前言ったの外人が日本の会社で上の位にあまり行けないのせいで、未来が見えない暗闇に落ち込んだ。家族は地元で少し人脉があるから、戻ったらきっとなんとか日本より上に行けることですごく帰りたくなった。

実は、これを読んだとき、自分自身を見ている気分になった。正直、この数年間、日本語能力やお宅度のほかに、何にも成長がなさそうだ。でも、本当に帰ったら、そう簡単なことになるのか。

日本のある言葉が好きです。磨く。もちろん、地元に帰って、方々に面倒を見られながら、効率よく、ある意味人生目標を達せるかもしれないが、結局、自分磨きを省くことができるのだろうか。

もちろん、もし人脈とか何とかなどに、時効性が付いているのならば、早く帰ってよく利用し、無駄にしないほうがいいと思う。

电玩_部落

下面是引用raiya于2008-05-22 15:38发表的:

実は、これを読んだとき、自分自身を見ている気分になった。正直、この数年間、日本語能力やお宅度のほかに、何にも成長がなさそうだ。でも、本当に帰ったら、そう簡単なことになるのか。

日本のある言葉が好きです。磨く。もちろん、地元に帰って、方々に面倒を見られながら、効率よく、ある意味人生目標を達せるかもしれないが、結局、自分磨きを省くことができるのだろうか。

.......

到日本很多年也有日语说不好的,据说去西方国家的情况也差不多
但是日语说得和日本人差不多的中国人/韩国人有很多,个人差异.......自知者明,自己属于哪一种恐怕只有自己明白

该用户已被禁言

个人差异。口音也是，细节的主意也是。骨子里面不是日本人，再怎么主意，也没办法从根本上完全和日本人那样交流。而且读音实际上也不是那么主要，而是不像日本人那样，知道日本人在什么时候会说什么话，什么话不能说，什么话该怎么说。

电玩_部落

下面是引用raiya于2008-05-22 15:49发表的:
个人差异。口音也是，细节的主意也是。骨子里面不是日本人，再怎么主意，也没办法从根本上完全和日本人那样交流。

交流的话.....问题不仅存在于语言上,更有生活中价值观的差别
中国人觉得有所谓的东西日本人可能觉得没什么,反过来也是一样
其实呀 也么有什么关系,日本华人多,很多人事实上生活在一个在日的华人社会里

三个月亮

下面是引用电玩_部落于2008-05-22 15:56发表的:

交流的话.....问题不仅存在于语言上,更有生活中价值观的差别
中国人觉得有所谓的东西日本人可能觉得没什么,反过来也是一样
其实呀 也么有什么关系,日本华人多,很多人事实上生活在一个在日的华人社会里

经常看到几个日本人聊的快笑翻了，自己一点感觉都没有 [s:248]

该用户已被禁言

这个么，要素积累，历史积累上就有那么20来年差异。

dantean

要是吾的话吾选去日本

三个月亮

下面是引用raiya于2008-05-22 16:01发表的:
这个么，要素积累，历史积累上就有那么20来年差异。

谁爷爷要是红军的一个啥长，那实惠传个四代不是问题 [s:265]