名字到底是《星刃》还是《剑星》？

莎木 · 发表于 2024-4-25 06:47 · 美国

官方译名是什么？为什么有人叫星刃，有人叫剑星？

nepocmais · 发表于 2024-4-25 07:13 · 泰国

官方叫剑星。。。

pet3 · 发表于 2024-4-25 07:15 · 香港

當然是劍星, 只是總是有人喜歡叫別的名字....法環兩個字方便又清楚,但總是有人在叫什麼老頭環 ,字變長了又不清楚,

逆转异议 · 发表于 2024-4-25 08:36 · 安徽

星刃是因为logo上写的就是星刃（在英语后面），但是官方的中文名是剑星。

无限少年 · 发表于 2024-4-25 09:05 · 加拿大

英文直翻是星刃

莎木 · 发表于 2024-4-25 09:34 · 美国

感觉星刃比较好听！

keke1987321nc · 发表于 2024-4-25 09:41 · 江西

盒子上和标题硕大的剑星

ky剑士之梦 · 发表于 2024-4-25 09:44 · 上海

都对，感觉一个是港译名，一个是台译名

认证论坛 · 发表于 2024-4-25 09:46 · 重庆

名字叫师姐

P1玩家1999 · 发表于 2024-4-25 09:49 · 广东

pet3 发表于 2024-4-25 07:15
當然是劍星, 只是總是有人喜歡叫別的名字....法環兩個字方便又清楚,但總是有人在叫什麼老頭環 ,字變長了 ...

还有油腻师姐......油腻我懂，但师姐是为什么呢，然后一堆跟风的叫油腻师姐，叫着叫着索性就叫师姐了...真无语

		自动登录	找回密码
密码			注册