如龙8的中配确实太喜欢了

como · 发表于 2024-2-23 20:23 · 河南

确实不错，开始还有点不适应，后来听久了就知道之前听日音是先入为主了

子连狼 · 发表于 2024-2-23 21:04 · 未知

中文配音没有全覆盖，有时候还是能听见日语，比如战斗时

kuramafly · 发表于 2024-2-23 22:37 · 四川

中配确实很棒，每个人物的中配都完全融入了角色，由于游戏背景更现实，个人感觉比2077的中配更有代入感。但人物嘴型没对上，比较遗憾，中配的人物嘴型好像是英配的嘴型。

逆转异议 · 发表于 2024-2-23 22:52 · 安徽

巫师3和2077的配音量可比这个大多了，但是我也觉得如龙8的配音比较好，毕竟日语原文的说话习惯和中文更相似，翻译后的台词比那些欧美游戏要自然很多。

wrinidayed · 发表于 2024-2-24 10:21 · 北京

可惜没有经营夜店，如果有那中配肯定爽喂喂

sunjot · 发表于 2024-2-24 20:50 · 美国

一路系列过来表示无法接受中配语气词很少

chivas06 · 发表于 2024-2-24 22:45 · 辽宁

整体上还是非常不错的，尤其是难波传授约会那一段

仙人掌会飞33 · 发表于 2024-3-4 21:27 · 山东

chivas06 发表于 2024-02-24 22:45
整体上还是非常不错的，尤其是难波传授约会那一段

哈哈，就是一开始的那一段，我全程没跳过边吃晚饭边玩的，好欢乐呀太有意思了

喝二两吐半斤 · 发表于 2024-3-6 14:22 · 北京

有了中配就是好，希望以后厂商大作多加入中配

kjs1011 · 发表于 2024-3-6 14:25 · 浙江

中配有小时候看译制片的感觉，别有一番风味

		自动登录	找回密码
密码			注册