冷笑话都本地化了，牛B了

yuileung1 · 发表于 2023-9-6 14:32 · 广西

火星六层酒吧门口的多姆机器人说的冷笑话，很多都本地化了，挺有意思

康师傅是最受欢迎的人，每天都有很多人泡他（大意）

用要么...要么...造句，冰棍五毛一根，要么要么

smdfzeal · 发表于 2023-9-6 15:08 · 日本

有些地方还是本地化得不错的，不过那个“给我看看”，让我惊了。

XXX大卫XXX · 发表于 2023-9-6 17:55 · 湖北

就喜欢这些，不敷衍

显示全部楼层 · 发表于 2023-9-6 18:13 · 四川

第二个有点好笑

三喜家 · 发表于 2023-9-6 18:41 · 北京

还行，
话说最近在玩2077，本地化也挺好的，配音啥的生活化多了，包括脏话

而且语音貌似做了口型的适配

sable · 发表于 2023-9-7 20:44 · 四川

日语配音配的也很好

		自动登录	找回密码
密码			注册