专访云豹娱乐社长陈云云：将会继续推进中文化事业

小鹤姬 · 发表于 2023-8-11 16:39 · 上海

明白了不少，很多时候，是云豹有心无力，希望越来越好，坐等伊苏10

玛亚 · 发表于 2023-8-11 17:07 · 广东

陈社长你好！加雷尼亚地下迷宫帮忙中文化一下呗，等了好久了，等你哦。

显示全部楼层 · 发表于 2023-8-11 17:08 · 重庆

想想国行那点游戏不免觉得有点悲凉

最后的守护者21 · 发表于 2023-8-11 17:11 · 广西

战区观察媴发表于 2023-08-11 14:58

特意问了她最大的困难是版权方面还是技术方面，她说是技术方面。所以猜测版权没那么难搞定。或许空轨三部曲今后会做完全重制版吧，瞎猜。

猜测是游戏太老，引擎的底层代码和接口不适配现代主机平台，如果要移植的话需要重新写底层代码（就像是Steam闪轨美版那样），工作量和技术难度会暴增，可能目前云豹和Falcom本身没有能力做这件事吧。

显示全部楼层 · 发表于 2023-8-11 17:27 · 安徽

pHaNtom9276 发表于 2023-08-11 15:41

敢不敢以太陽的jj來打賭，雖然他早就沒了jj

水王回归……

显示全部楼层 · 发表于 2023-8-11 17:42 · 北京

感谢陈云云女士，以前也是多亏了索尼及陈女士所以才让中文化的游戏越来越多，进而影响到了许多的第三方开始重视中文市场。

感谢。

wromfey · 发表于 2023-8-11 18:15 · 江苏

云豹这个名字总感觉像那个啥类型的网站

乱兵刹神 · 发表于 2023-8-11 18:33 · 黑龙江

支持汉化希望越来越好。。

moyuzzz · 发表于 2023-8-11 18:37 · 广东

感谢陈芸芸女士未中文本地化做出的贡献 F社基本全部入了豪华版支持的

工口大婶 · 发表于 2023-8-11 18:39 · 广东

流行之神的汉化版真的有生之年了。。。。之前真流1手机版的盲男篇出了官方英文版，我还去玩了下，可惜后续章节因为销量低，就没有出了。其实我觉得出中文版的市场会比英文版更高

		自动登录	找回密码
密码			注册

[业界] 专访云豹娱乐社长陈云云：将会继续推进中文化事业