吉田：ff16和ff系列都不是jrpg类

该用户已被禁言

总结：不要用固有想法来看待游戏

文字翻译视频片段：
西方油管主skillup在年初采访ff16制作团队高层的时候提出了问题：
“制作人吉田说动作游戏类型现在已经进化了，现在游戏都以动作游戏作为常规要素，是否暗示jrpg类型没有这样的进化？”
吉田顿时很不爽的反复念叨jrpg，之后通过翻译koji回复：
“当我们制作游戏的时候，并不会觉得我们做的是jrpg类游戏，我们只是在做rpg游戏，jrpg只是西方媒体用的词，日本的用户和媒体不会把jrpg当一个游戏类型。
记得在15年前看见过，有人把jrpg和西方的rpg做对比时，把ff7的画面风格、故事深度等要素，切割出来，然后塞入jrpg的分类盒子。我们当时很被冒犯，因为我们并不是按照这个所谓的jrpg标准创作的，我们只是在创作rpg游戏，所以深感被歧视。”



西方油管主在自己三观震碎了之后，又问吉田，为什么会觉得ff16必须改成实时动作游戏？
回复：”在问全球的粉丝们对FF系列的印象，得到回复一致是回合制/动漫风/少年救世主/非常JRPG。这些印象导致很多人主动无视系列新作，而且新世代的玩家都是玩FPS和GTA那样实时互动很强的游戏过来的，所以当我们目标是扩展粉丝群的时候，就需要让系列进化，好超越大家过去的印象。“


油管原视频


后半段被夹，已补完，接下来是节选来回复部分坛友的删减段落
吉田团队：”我们知道JRPG近年来得到了许多正面的评价，但我们仍然记得过去它的负面影响“

leon02

难道说jrpg是贬义词？魂类游戏本质还是ARPG呢，但明显和其他ARPG不同，所以玩家自己给个分类有什么问题？而且ARPG原本也是被RPG分类出来的。巫师，老滚，甚至怪物猎人都算RPG里面，现在连街霸都有了RPG要素。不细分一下怎么看的明白。这又不是给个侮辱性的外号。实际上能给个独立的分类，说明得到了玩家的肯定，和自己的特色。

NEO诗帆

明显jrpg不是什么贬义词…

该用户已被禁言

ff系列不是jrpg是什么

紫色世界

星彩月色 发表于 2023-06-17 10:00
ff系列不是jrpg是什么

他们说是 ARPG，我感觉是 Act 带 RPG 成分

stanleyfan

leon02 发表于 2023-6-17 09:36
难道说jrpg是贬义词？魂类游戏本质还是ARPG呢，但明显和其他ARPG不同，所以玩家自己给个分类有什么问题？而 ...

你说的对。玩家自己分个类会让玩家一眼就知道这个游戏大概是个什么样子。中国玩家习惯性会分JRPG和美式RPG，比较容易区分游戏玩法。
但是有一点，就是西方人不会把辐射，神界原罪，巫师这些叫做美式RPG，或者WesternRPG，基本上会叫做CRPG或者TRPG，而针对FF，DQ这种游戏就非要塞一个西方人所谓的JapaneseRPG的名头，吉田不爽的是这个，我是按照我们对于RPG的理解去做游戏，而不是在做你们西方人所谓的JRPG。
西方人就喜欢这么干，某COVID就喜欢被西方人说是WH Virus。

nepocmais

我覺得吉田說得很對。。為什麼非要用是rpg jrpg arpg這些東西來限制遊戲創作？

认证论坛

是不是贬义不是看形容方，而是看被形容方，这么简单的道理为什么还有人不明白？
小呆瓜应该没多少人觉得是贬义吧？照样有人受不了别人这么叫自己呢
被形容方觉得不舒服了，这就是贬义

youski

欧美认为日厂做的rpg要贴上jrpg的标签方便称呼

安息不二

直接称呼ff系列为rpg不就好了，为什么要纠结jrpg，提起优秀的rpg，人们会想到巫师、老滚，却想不起ff系列，因为ff被分成jrpg了。贬义与否，取决于听者，人家制作人觉得被冒犯，被歧视