A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3764|回复: 10

PS2版鬼泣3出过官方中文吗?有几个汉化版本

[复制链接]

征服者

他朝兩忘煙水裡

精华
0
帖子
7280
威望
0 点
积分
7663 点
种子
58 点
注册时间
2004-10-23
最后登录
2024-11-26
 楼主| 发表于 2022-11-13 22:15  ·  黑龙江 | 显示全部楼层 |阅读模式
鬼泣3普通版有一个汉化版本,菜单也汉化了
还有一个特别版中文版,D商搞成D9的(网上镜像精简成D5)
这种两种汉化不一样,很奇怪



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1413
威望
0 点
积分
1435 点
种子
91 点
注册时间
2018-8-22
最后登录
2023-3-6
发表于 2022-11-13 22:43  ·  广东 | 显示全部楼层
没,PS2只有2出国行简中,不过现在PS4、XBOX是官中~~正统1~5全部官中了。你这个是民间JS自己搞的,当初有个汉化者说过这事,和JS勾结出的,后来JS又被其它JS盗了刻录,哈哈哈。

征服者

他朝兩忘煙水裡

精华
0
帖子
7280
威望
0 点
积分
7663 点
种子
58 点
注册时间
2004-10-23
最后登录
2024-11-26
 楼主| 发表于 2022-11-13 22:44  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
讀過卜卜斋 发表于 2022-11-13 22:43
没,PS2只有2出国行简中,不过现在PS4、XBOX是官中~~正统1~5全部官中了。你这个是民间JS自己搞的,当初有个 ...

D商的应该是特别版D9这个,菜单没汉化,
普通版的汉化和这个不一样

审判者

大家好 我软软会免哥(逃 PSN:SPUDSL-HK Li

精华
0
帖子
13403
威望
1 点
积分
14778 点
种子
1579 点
注册时间
2007-1-17
最后登录
2024-11-25
发表于 2022-11-13 23:56  ·  浙江 | 显示全部楼层
后面有人对汉化修正过 这游戏除了ps4开始的hd没官方中文

审判者

群青日和

精华
0
帖子
12972
威望
0 点
积分
15371 点
种子
442 点
注册时间
2007-8-28
最后登录
2024-11-7
发表于 2022-11-14 09:21  ·  北京 | 显示全部楼层
光看Style翻译成类型就够蛋疼了
发自A9VG Android客户端
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

回复时间少于注册时间两年的一律无视!

精华
0
帖子
7519
威望
0 点
积分
3769 点
种子
760 点
注册时间
2007-7-16
最后登录
2024-7-3
发表于 2022-11-14 10:06  ·  广东 | 显示全部楼层
有hd官中不玩?玩这个画面差,汉化更惨的版本?
发自A9VG Android客户端

审判者

女装+着ぐるみ=极品伪娘~

精华
0
帖子
13291
威望
0 点
积分
15244 点
种子
1484 点
注册时间
2007-12-17
最后登录
2024-11-25
发表于 2022-11-14 12:02  ·  天津 | 显示全部楼层
3代PC版有官方中文,不排除可能是逆移植的汉化
发自A9VG Android客户端

审判者

女装+着ぐるみ=极品伪娘~

精华
0
帖子
13291
威望
0 点
积分
15244 点
种子
1484 点
注册时间
2007-12-17
最后登录
2024-11-25
发表于 2022-11-14 12:03  ·  天津 | 显示全部楼层
当年和混沌军团都出过官方中文而且都是繁体中文
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
1593
威望
0 点
积分
1715 点
种子
113 点
注册时间
2016-10-12
最后登录
2024-10-7
发表于 2022-11-14 20:38  ·  陕西 | 显示全部楼层
172201321 发表于 2022-11-14 10:06
有hd官中不玩?玩这个画面差,汉化更惨的版本?

鬼泣3是出了名的渣移植,HD分辨率高了,但是特效相比PS2几乎全部缩水,说实话,拿ps3初版机玩ps2版是最好的。

精华
0
帖子
50283
威望
0 点
积分
51784 点
种子
3626 点
注册时间
2008-8-21
最后登录
2024-11-26
发表于 2022-11-16 11:36  ·  江苏 | 显示全部楼层
PS2的中文化游戏很少,鬼泣应该没有
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-26 10:03 , Processed in 0.220264 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部