遊戲中文配音，大家覺得哪些比較好？

文生

2077，很自然，有梗，但是不让人反感。

神探狄仁杰

影之刃。。。很对味

ruanying

中配天花板就是无主之地3和2077了，无主3更社会一点。

该用户已被禁言

BYPASS 发表于 2022-08-29 14:27
光环的台配，老实说一开始觉得很差劲…但是听久了，又会产生迷之亲切感。

2077 不错，算是比较接地气。

女鬼桥才是台配吧。

那味那么正

legionaireshen

一般来说只有剧本直接用中文写的我才会用中配，所以国外开发的游戏基本都不会用。

全战三国的话本来是想用中文的，结果有些对话用的文言反而听不懂，只能切回了英文。

寂静之声

最牛逼的我觉得是《炉石传说》
我希望能在不远的未来所有3A都有中配，且质量能达到炉石传说的水平。

BYPASS

fxxtianyu 发表于 2022-8-29 14:52
女鬼桥才是台配吧。

那味那么正

老光环那个台配味道还是挺正的，导致违和感爆表，刚开始听真的是浑身难受。

嗯女鬼桥是正到不行，毕竟就是台湾题材，几个角色也是**人，我台湾的好友讲话也是那个调调。

该用户已被禁言

炉石是配的很好，暴雪和合作方有钱吧，那些个游戏的配音都很专业

哥只是个传说

nepocmais 发表于 2022-8-29 14:34
暗影火炬城的确好。。。

我觉得楼主说的仙剑7配音其实也没有问题，就是有些台词太那啥了，导致听起来非 ...

火炬城配的比较自然，还有各种方言加成，而且游戏本身素质也挺不错的
仙剑7我没玩……所以不太好评价

alucard147

对中文配音不是特别有兴趣
能不听中文配音尽量不会考虑去碰那玩意
不过2077的听了一小会会觉得还行。