《皇家骑士团 重生》正式发表 确认支持中文

棺生貘

Square Enix于今日正式发表《皇家骑士团 重生》，本作是在2010年发售的PSP版《皇家骑士团 命运之轮》的基础之上制作的高清版，将于2022年11月11日登陆Switch/PS5/PS4/PC平台，首段宣传片一并公开，确认支持中文。

首段宣传片：

视频地址

​

重生版特征：

-画质提升
-UI翻新操作更加便利
-重要剧情场面支持全语音，收录日语&英语两种语音
-全部BGM均以现场演奏的形式重新录制，并收录有全新乐曲
-角色育成、战斗AI等战斗设计得到改进，《命运之轮》中采取以职业管理等级的系统，在本作中则改为以单位来管理等级。玩家可以自由组合各种兵种、装备、技能和魔法，享受“思考的乐趣”。战斗节奏更快，支持自动存档等功能
-PS4版可免费升级至PS5版

目前发表的日文版出演CAST：

德尼姆（CV：前野智昭）
卡秋娅（CV：Lynn）
维斯（CV：杉山纪彰）

​

​

游戏实体版封面图公开，普通版日版售价为税后5480日元。

e-STORE限定收藏版开订，售价税后22000日元，内容包括：游戏本体、迷你原声音乐集、官方画集、脚本书、塔罗牌&收藏用卡包&垫子

​

————————————————————————————————

以下为官方发布的信息：

SQUARE ENIX CO., LTD.（总公司：东京都新宿区，代表取缔役社长：松田洋祐，以下简称SQUARE ENIX）宣布，以2010 年发售的《皇家骑士团 命运之轮》为基础的重制作品《皇家骑士团 重生》正式确定发售日，并已开放预购。本作支援中文。

战略模拟RPG的不灭经典《皇家骑士团2》达成更进一步的进化，如今重获新生！

《皇家骑士团 重生》的特征

以《皇家骑士团 命运之轮》（2010）为基础，不仅强化了画面和音乐等，更将原先的游戏设计经过一番精雕细琢， 以与时俱进的全新面貌重新问世。

对于曾经玩过《皇家骑士团2》的玩家来说，将能享受“超越记忆”的体验， 而对于第一次玩《皇家骑士团2》的玩家，则能够享受到“前所未有”的体验。

​

※游戏画面皆为开发中画面。

提升画面的表现力
将原版《皇家骑士团》水准便无与伦比的角色和背景高分辨率化，
保留本游戏的特色之一“精细绘制的像素美术”，以强化质感的形式增强画面的表现力。 游戏界面也全面翻新，不仅提升为高分辨率，而且更易于掌握资讯，并简化了操作流程等。

提升声音的表现力
  
过场事件支援全语音，并重新制作音效！不仅让由各怀心思的人物交织而成的群像剧更加具有沉浸感，也让战斗场景更加身临其境。收录“日语”和“英语”两种语音。玩家可以随时于游戏内的设定中切换。

重新设计战斗机制
本作借鉴了原作《皇家骑士团2》（1995）和《皇家骑士团 命运之轮》（2010）的优点，并融入了全新要素，还重新设计了战斗机制。本次将介绍其中的一部分内容、

<以单位来管理等级>
《皇家骑士团 命运之轮》（2010）中采取以兵种管理等级的系统，在本作中则改为以单位来管理等级。玩家可以思考每个单位要如何组合基于兵种的成长、装备、技能和魔法，并在其基础上思考需要使用哪种单位编排去挑战战斗，以此来纯粹地享受“思考的乐趣”。

<翻新战斗AI>
敌人的战术会随着战斗地图的形状和战斗局势而变化。
玩家将能享受到根据情况思考该如何战斗的乐趣，使战斗时刻保持新鲜感。

<提升游戏性能>
为追求游戏的易玩性加入了各式各样的改进，例如改善战斗节奏和新增自动保存功能等。

下载版开放预购

下载版/一般版

​

​

PlayStation®5/PlayStation®4 (一般版)
（台湾）：https://store.playstation.com/en-tw/product/HP0082-PPSA03841_00- 7632183882394199
（香港）：https://store.playstation.com/en-hk/product/HP0082-PPSA03841_00- 7632183882394199
Nintendo Switch™ (一般版)
https://store.nintendo.com.hk/70010000036800 Steam® (一般版) https://store.steampowered.com/app/1451090/

下载版/ Digital Premium Edition

​

PlayStation®5/PlayStation®4 (DPE)
（台湾）：https://store.playstation.com/en-tw/product/HP0082-PPSA03841_00- TORDPEPS5AS00000
（香港）： https://store.playstation.com/en-hk/product/HP0082-PPSA03841_00- TORDPEPS5AS00000
Steam® (DPE)        https://store.steampowered.com/app/1451090/

收录以现场演奏形式重新录制的乐曲，其中包括作曲家崎元仁为《皇家骑士团: 重生》全新谱写的乐曲，以及《Fight It Out!》和《Limitation》等大家耳熟能详的《皇家骑士团》中的乐曲。
Digital Premium Edition包含以下内容。

·《皇家骑士团: 重生》一般版（游戏本篇）
·《皇家骑士团: 重生》原声带

→〖Digital Premium Edition预购特典〗

《Tactics Ogre》（1995）数位迷你原声带（共10首）

内含精选自于1995年发售的原作《Tactics Ogre》音源中的10首乐曲。可以欣赏当时完成度便极高的音乐，并享受与以现场演奏形式重新录制的《Tactics Ogre: Reborn》乐曲不同的味道。

※特典的赠送期间请于各商店内确认。
※《皇家骑士团: 重生》原声带可能会于日后单独贩售。
※特典可能会于日后贩售。
※内容及设计将有可能无预警变更。

《皇家骑士团 重生》简介

〖序章〗
位于奥佩罗海的瓦瑞利亚岛──
这座岛自古作为海洋贸易的中转站而繁荣，但各个民族却为了抢夺霸权争战不休。
有个男人替这场漫长的战争划下了句点。他就是往后人称霸王的杜迦卢亚。
杜迦卢亚王努力消解民族间的对立，他的统治为瓦瑞利亚带来了长达半世纪的繁荣。
然而在国王死后，贵族阶级巴格拉姆人、占人口大多数的嘉尔加斯坦人
以及少数民族威斯塔人这三个民族因继承问题开始抢夺霸权，使瓦瑞利亚再次陷入内乱状态。
最后内战以巴格拉姆阵营和嘉尔加斯坦阵营将岛屿一分为二的形式暂时平静了下来， 但所有人都心知肚明，这不过是暴风雨前的宁静而已……

​

​

采用多线故事＆多重结局系统，根据玩家的选择将会产生不同的发展和结局。故事以主角——青年丹尼姆的角度展开，
他身边的人们的命运和瓦瑞利亚的历史将随着艰难的抉择而发生巨大变化。

该用户已被禁言

这个不错，全平台发售               

ash_chen

不灭经典，真希望能重制

zjk713

居然有中文看来不得不入一波了

索拉

不错，我会买

zysqull

支持中文，就这一点得了

zhy4219

然后 卖399港币...

gba1984

买两份，NS和PS5

该用户已被禁言

前线任务反而没消息了

huntercai

希望这次移植的好点，让我能下定决心把土星版扔了