《英雄传说黎之轨迹2 绯红原罪》中文版将于2022年推出

pet3 · 发表于 2022-6-9 15:33 · 香港

新世界的派蒙发表于 2022-6-9 15:11
云豹的业务能力是真的拉跨....黎1也是当初说2021冬，结果就春节了，又解释说啥新引擎第一部巴拉巴拉，结果 ...

而且撞法環....到最近我才重拾心情去玩黎1,(等ps5版秒白)

猪仔钱盎 · 发表于 2022-6-9 15:54 · 未知

但求翻译质量能回到创的级别已经很感激了

京城之主 · 发表于 2022-6-9 15:59 · 北京

来吧，无论什么样，该买就得买，如果有预购就提前买，你法的英雄传说和伊苏这两个系列是我必入的

sunjot · 发表于 2022-6-9 15:59 · 未知

黎轨的中翻感觉很一般啊有些地方翻得很别扭是和之前一波人？
这次不会首发了
黎1不是说出ps5版么？

ＣＨＲＩＳ · 发表于 2022-6-9 16:02 · 未知

希望別又挨劇透挨到明年已經賣得貴效率還低下就沒熱情預購

sdestiy · 发表于 2022-6-9 16:56 · 未知

玩生肉无压力

猪仔钱盎 · 发表于 2022-6-9 18:45 · 未知

ＣＨＲＩＳ发表于 2022-06-09 16:02
希望別又挨劇透挨到明年已經賣得貴效率還低下就沒熱情預購

效率低还可以说是日版赶工一直剧本台词等到最后替换但翻译质量差还卖那么贵是真的恶心

ＣＨＲＩＳ · 发表于 2022-6-9 19:06 · 未知

猪仔钱盎发表于 2022-06-09 18:45

效率低还可以说是日版赶工一直剧本台词等到最后替换但翻译质量差还卖那么贵是真的恶心

我已經習慣了閃1~4創軌前段時間的黎軌錯別字隨便數都可以超過二十處甚至一度懷疑這翻譯質量是外包給第三方賣得貴別拖到明年就好甚至最好同步發售

longfa · 发表于 2022-6-9 22:56 · 加拿大

这两部我到时候估计背靠背玩了，第一部很可能差不多卖了10万不到，第二部能卖多少。。。。

cloudfinal7 · 发表于 2022-6-9 23:58 · 山东

副标题的副标题的副标题，副标题夺舍传奇新的一笔

		自动登录	找回密码
密码			注册

[PS5] 《英雄传说 黎之轨迹2 绯红原罪》中文版将于2022年推出