A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4332|回复: 21

[业界] 本地化《地狱之刃2》中文配音实机演示

[复制链接]

精华
0
帖子
1140
威望
0 点
积分
1158 点
种子
42 点
注册时间
2005-3-19
最后登录
2024-3-11
 楼主| 发表于 2022-4-5 19:18  ·  吉林 | 显示全部楼层 |阅读模式


优秀的本地化译制会为游戏增色不少,近日《地狱之刃2:塞娜的史诗》公布了中文配音实机演示4K版,这次的译制质量也非常高,感兴趣的小伙伴一起来看看吧。

https://www.bilibili.com/video/BV1sa41147AD?zw

《地狱之刃2:塞娜的史诗》是Ninja Theory制作,游戏采用虚幻5引擎开发。游戏设定在9世纪的冰岛,此前开发团队也曾前往冰岛取材,并且制作组承诺这一代的战斗系统会更真实、更残暴;扮演塞娜的女演员Melina Juergens还专门进行了2年的战斗训练,游戏动画设计师也进行了战斗相关的培训。本作登陆PC和XBOX平台,并且首发将会加入微软XGP。

精华
0
帖子
6035
威望
0 点
积分
7186 点
种子
1072 点
注册时间
2011-4-20
最后登录
2024-11-18
发表于 2022-4-5 19:23  ·  湖北 | 显示全部楼层
XBOX官方还没有宣布过游戏中文本地化的信息,这似乎是这个配音团队自己配着玩的吧,至少现在来看是。

精华
0
帖子
8419
威望
0 点
积分
8658 点
种子
1087 点
注册时间
2015-3-6
最后登录
2023-12-9
发表于 2022-4-5 19:26  ·  河北 来自手机 | 显示全部楼层
不错不错 快出吧

求败者

悟道者PSSR Fractured Mode

精华
0
帖子
21425
威望
0 点
积分
23015 点
种子
1612 点
注册时间
2011-1-1
最后登录
2024-11-19
发表于 2022-4-5 19:53  ·  广东 | 显示全部楼层
明年能玩上吗

精华
0
帖子
536
威望
0 点
积分
555 点
种子
24 点
注册时间
2018-7-23
最后登录
2024-11-18
发表于 2022-4-5 20:23  ·  广东 | 显示全部楼层
怎么感觉这种狩猎方式怪怪的。竟然不设陷阱,就单凭一瓶煤油就想狩猎巨人?

精华
0
帖子
10828
威望
0 点
积分
10854 点
种子
988 点
注册时间
2008-1-21
最后登录
2024-11-9
发表于 2022-4-5 20:26  ·  香港 | 显示全部楼层
上一作非常的无聊,这组的游戏基本非主流风格

精华
1
帖子
3582
威望
1 点
积分
4303 点
种子
465 点
注册时间
2015-11-19
最后登录
2024-11-19
发表于 2022-4-5 20:52  ·  上海 | 显示全部楼层
这个是官方中文配音吗?

精华
0
帖子
238
威望
0 点
积分
281 点
种子
99 点
注册时间
2010-5-15
最后登录
2024-11-18
发表于 2022-4-5 20:59  ·  台湾 | 显示全部楼层
期待,期盼,等待,歸來。

精华
0
帖子
484
威望
0 点
积分
1171 点
种子
1313 点
注册时间
2008-6-3
最后登录
2021-2-2
发表于 2022-4-5 21:03  ·  未知 | 显示全部楼层
这个怪物细胞的组不都是自己配着玩的吗?官方收编了?
发自A9VG Android客户端

审判者

爱杨柳

精华
0
帖子
17707
威望
0 点
积分
18927 点
种子
1628 点
注册时间
2005-11-18
最后登录
2024-11-19
发表于 2022-4-5 21:03  ·  浙江 | 显示全部楼层
配音确实很棒,但是主角扔标枪的动作非常业余,手臂没有充分向后伸直,这样根本用不出力!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-19 08:46 , Processed in 0.220292 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部