《最终幻想14》国际服6.08版本技改部分翻译

zackxs

骑士

深奥之灵 威力 250 → 270
救赎（深奥之灵上位技能） 威力 300 → 340
信仰之剑（90级大宝剑连段1）威力 250 → 420
真理之剑（90级大宝剑连段2）威力 350 → 500
勇气之剑（90级大宝剑连段3）威力 420 → 580

战士

飞斧 威力 100 → 150

武僧

梦幻斗舞(90级大招）威力 1000 → 1150

龙骑士

巨龙视线 有效范围从12码延长到30码
删除“目标队友需要在保持12码之内方可获得巨龙左眼Buff（攻击伤害+5%）”的条件
移除了对目标队友释放巨龙视线时的动画

龙眼雷电 威力 260 → 280
坠星冲 威力 500 → 620
天堂刺(直刺上位技能)  连击成功时，威力 430 → 480

樱华缭乱(樱花怒放上位技能)  
连击成功时，威力 240 → 260
连击成功时，背后身位 威力 280 → 300

忍者

双刃旋 威力 200 → 210

绝风
威力 140 → 160
连击成功时 威力300 → 320

旋风刃
威力 120 → 140
背后身位 威力 180 → 200
连击成功时，威力 340 → 360
连击成功时，背后身位 威力 400 → 420

强甲破点突
威力 120 → 140
侧面身位 威力 180 → 200
连击成功时，威力 320 → 340
连击成功时，侧面身位 威力 380 → 400

冰晶乱流之术 威力 1200 → 1300

武士

刃风 威力 150 → 180
阵风 连击成功时，威力 250 → 280
士风 连击成功时，威力 250 → 280
奥义波切(90级大招) 威力 800 → 900
回返波切(1.5倍伤害90级大招) 威力 1200 → 1350

机工士

钻头 威力 550 → 570
空气锚 威力 550 → 570
回旋锯(90级大招)  威力 550 → 570

舞者

瀑泻 威力 180 → 220
喷泉 连击成功时，威力 240 → 280
逆瀑泻 威力 240 → 280
坠喷泉 威力 300 → 340
技巧舞步结束 正确输入四个舞步后，威力 1080 → 1200

黑魔法师

爆炎 威力 240 → 260
冰封 威力 240 → 260
冰澈 威力 300 → 310
炽炎 威力 300 → 310
异言 威力 660 → 760

召唤师

星级脉冲(龙神附身/召唤巴哈姆特时，毁荡替换招式)  威力 430 → 440
红宝石仪式（召唤伊芙利特时，毁荡替换召唤）威力 430 → 450
灵泉之炎(召唤不死鸟时，毁荡上位替换) 威力 520 → 540

棺生貘

龙骑没蓝血没肠子已被管理员移除最帅近战的称号

kongkxl

战士太惨了