A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3058|回复: 17

PS4版机战30怎么变更语言

[复制链接]

精华
0
帖子
257
威望
0 点
积分
325 点
种子
52 点
注册时间
2008-3-27
最后登录
2021-2-26
 楼主| 发表于 2021-11-3 19:44  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
每次在开始界面改完,读档,还是港版的翻译,想改成台湾的,香港的人名看着太难受了。
发自A9VG iPhone客户端

精华
0
帖子
7357
威望
0 点
积分
7771 点
种子
1123 点
注册时间
2009-3-3
最后登录
2024-12-25
发表于 2021-11-3 20:02  ·  上海 | 显示全部楼层
不就简中繁中嘛~简中翻译很到位了,没见过还有港翻和台翻啊

精华
0
帖子
1311
威望
0 点
积分
1609 点
种子
159 点
注册时间
2013-3-31
最后登录
2023-9-4
发表于 2021-11-3 20:15  ·  广东 | 显示全部楼层
这次可以直接简中   

精华
0
帖子
10872
威望
0 点
积分
12442 点
种子
2194 点
注册时间
2008-7-1
最后登录
2024-12-25
发表于 2021-11-3 20:35  ·  安徽 | 显示全部楼层
说实话这次三种翻译都不咋地,简中很多都是基本照搬繁中,翻译错误也很多,两种繁中还搞了人名乌龙

精华
0
帖子
7373
威望
0 点
积分
8846 点
种子
50 点
注册时间
2007-1-25
最后登录
2024-12-25
发表于 2021-11-3 20:55  ·  广西 | 显示全部楼层
阿姆罗对了还要什么自行车

精华
0
帖子
257
威望
0 点
积分
325 点
种子
52 点
注册时间
2008-3-27
最后登录
2021-2-26
 楼主| 发表于 2021-11-4 09:00  ·  上海 | 显示全部楼层
小狐狸-pp- 发表于 2021-11-03 20:55
阿姆罗对了还要什么自行车


一开始都没发现,毕竟阿宝也看习惯了,突然看见定邦,才意识到我选的是港版翻译
发自A9VG iPhone客户端

精华
0
帖子
755
威望
0 点
积分
1203 点
种子
50 点
注册时间
2009-2-13
最后登录
2024-12-24
发表于 2021-11-4 10:16  ·  广西 | 显示全部楼层
阿宝和马沙不也挺好的,早就习惯了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
5890
威望
0 点
积分
5981 点
种子
498 点
注册时间
2020-1-26
最后登录
2023-12-14
发表于 2021-11-4 18:26  ·  广东 | 显示全部楼层
你都是玩日版了,起码翻译不会看死人啊
该用户已被禁言

精华
0
帖子
5890
威望
0 点
积分
5981 点
种子
498 点
注册时间
2020-1-26
最后登录
2023-12-14
发表于 2021-11-4 18:28  ·  广东 | 显示全部楼层
沃丹。尤米尔 发表于 2021-11-3 20:35
说实话这次三种翻译都不咋地,简中很多都是基本照搬繁中,翻译错误也很多,两种繁中还搞了人名乌龙 ...

所以中文看死人啊

精华
0
帖子
8151
威望
0 点
积分
8472 点
种子
299 点
注册时间
2007-10-25
最后登录
2024-12-25
发表于 2021-11-4 19:56  ·  未知 来自手机 | 显示全部楼层
我还是日版日文了。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-25 15:21 , Processed in 0.222802 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部