A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6015|回复: 28

大家用什么配音?

[复制链接]

精华
0
帖子
1859
威望
0 点
积分
2622 点
种子
1414 点
注册时间
2008-11-30
最后登录
2023-12-13
 楼主| 发表于 2020-7-17 11:34  ·  河北 | 显示全部楼层 |阅读模式
已经下好,晚上回家玩。听说这次日语配音口型对不上?
哪个配音好点呢?我觉得有时候英配更喜欢,但这次明显是日风的游戏~好纠结

精华
0
帖子
2380
威望
0 点
积分
2582 点
种子
13 点
注册时间
2015-1-21
最后登录
2021-9-25
发表于 2020-7-17 11:36  ·  广东 | 显示全部楼层
我用的英文配音。一个是因为口型对的上。

一个因为我懂日语,翻译用的英文文本,结果意思对不上看的很纠结。

精华
0
帖子
8420
威望
0 点
积分
8658 点
种子
1087 点
注册时间
2015-3-6
最后登录
2023-12-9
发表于 2020-7-17 11:37  ·  未知 | 显示全部楼层
英配啊,英配日配都是同一个日本人,代入感很好[s:doge]

精华
0
帖子
1049
威望
0 点
积分
2481 点
种子
740 点
注册时间
2013-10-10
最后登录
2024-5-2
发表于 2020-7-17 11:38  ·  未知 | 显示全部楼层
英配啊,英配日配都是同一个日本人,代入感很好[s:doge]


英配也是中井和哉????

精华
0
帖子
3393
威望
0 点
积分
4573 点
种子
8 点
注册时间
2005-11-21
最后登录
2024-1-7
发表于 2020-7-17 11:51  ·  上海 | 显示全部楼层
英配,和口型,以及翻译,都比较搭配。

精华
0
帖子
14911
威望
0 点
积分
21530 点
种子
1116 点
注册时间
2010-8-18
最后登录
2024-5-7
发表于 2020-7-17 11:58  ·  未知 | 显示全部楼层
日文不开字幕
该用户已被禁言

精华
0
帖子
8780
威望
0 点
积分
8846 点
种子
78 点
注册时间
2012-9-19
最后登录
2021-6-9
发表于 2020-7-17 12:00  ·  未知 | 显示全部楼层
围观大神们,厉害。

我用日配,中字。

精华
0
帖子
1710
威望
0 点
积分
2376 点
种子
985 点
注册时间
2011-9-8
最后登录
2022-11-9
发表于 2020-7-17 12:08  ·  未知 | 显示全部楼层
先用日配。

精华
0
帖子
9746
威望
0 点
积分
11210 点
种子
1929 点
注册时间
2006-6-8
最后登录
2024-5-7
发表于 2020-7-17 12:12  ·  未知 | 显示全部楼层
一开始用英配,实在不舒服,改到日配,嘴型已经无所谓了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
21974
威望
0 点
积分
23981 点
种子
3554 点
注册时间
2008-3-7
最后登录
2023-5-29
发表于 2020-7-17 12:26  ·  未知 | 显示全部楼层
英配啊,英配日配都是同一个日本人,代入感很好[s:doge]


语气没有日文听起来中二啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-7 20:56 , Processed in 0.246560 second(s), 21 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部