[求助]《魔王再临》里杂贺调戏女娲的时候，女娲说什么？

前田庆次郎 · 发表于 2008-4-1 10:05 · 美国

下面是引用feibu于2008-04-01 08:06发表的:
想知道全部翻译就等美版吧～～～～～～

目前正在下载无双psp的美版

O5这种水平的日文对话很容易就听得明白

史莱姆KING · 发表于 2008-4-1 10:48 · 北京

等PSP版的魔王降临。。。。。。。。。。。。。。。。。

悬辰北斗 · 发表于 2008-4-1 10:52 · 江苏

下面是引用feibu于2008-04-01 08:06发表的:
想知道全部翻译就等美版吧～～～～～～

目前正在下载无双psp的美版

区里日语达人很多，我也能半吊子看懂一点，有必要美版吗？

真的没有人 · 发表于 2008-4-1 11:01 · 上海

杂货超市"难道我要死了吗?怎么看到女神了"
村姑"是啊,你不杀敌的话就要挂了喔"

paulee · 发表于 2008-4-1 11:48 · 湖北

没比较过日版、美版对话……东、西方文化能阐释得一致么？

悬辰北斗 · 发表于 2008-4-1 11:52 · 江苏

昨天入了个野望11革新，结果美版里面光对人物名字就对到我头疼。

麻倉枼 · 发表于 2008-4-1 11:58 · 美国

玩美版的东方历史类游戏会很麻烦~~尤其是战国类型，名字一堆好难辨认~~另外的是，好讨厌美国版配音~~虽然第一部暗荣无双系列游戏是美版战国1~

bentiancai · 发表于 2008-4-1 12:44 · 加拿大

人名是个问题,其实美版的剧情是很容易理解的

		自动登录	找回密码
密码			注册