A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1688|回复: 2

[分享]ピアノの森-Moonshine~月あかり~

[复制链接]
该用户已被禁言

精华
0
帖子
381
威望
0 点
积分
455 点
种子
2 点
注册时间
2006-8-16
最后登录
2019-12-19
 楼主| 发表于 2008-3-19 17:29  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
歌曲链接:
http://music.fenbei.com/11208983

Moonshine~月あかり~
剧场版动画「ピアノの森」主题曲
作词:松尾洁
作曲:松本俊明
编曲:安部润
演唱:松下奈绪

おねがい そばにいてよ すぐに眠(ねむ)るから
月(つき)の輝(かがや)く夜(よる)が 窓辺(まどべ)まできてる

心(こころ)にかけてた 鍵(かぎ)を外(はず)した

痛(いた)みさえもいつかは
思(おも)い出(で)へとかわるから
優(やさ)しい夢(ゆめ)を見(み)ながら
眠(ねむ)りたい 朝(あさ)が来(く)るまで

幸(しあわ)せな夜(よる)がある 眠(ねむ)れない夜(よる)も
そのどちらも あなたが 私(わたし)にくれたね

明日(あした)は私(わたし)も 森(もり)を出(で)ていく

走(はし)り出(だ)した想(おも)いの
行(ゆ)き先(さき)は知(し)らないけど
光(ひかり)の照(て)らす彼方(かなた)へ
すすんでく 信(しん)じるままに

頬(ほお)ずりしたら とけちゃいそうな 横顔(よこがお)
隣(となり)にずっと いたいけど…

夢(ゆめ)の森(もり)で過(す)ごした
ときをきっと 忘(わす)れない
最後(さいご)の 別(わか)れじゃないよ
ありがとう やわらかな日々(ひび)
さようなら また会(あ)う日(ひ)まで

愿你陪在我身边  让我能安心入眠
月光皎洁的夜晚  悄悄来到了窗边

曾经紧锁的心扉  已经为你而开启

就算是此时此刻的痛楚
今后也会化作珍贵的回忆
我愿怀着美梦沉沉睡去
直到清晨的阳光将我唤醒

有过幸福的时候  也有不眠的夜晚
这些经历  全都是你带给我的精彩

明天开始我也要  去森林外的世界

即使如今的我并不知晓
这份想法最终会奔向何方
我也要怀着鉴定的信念
向着光芒照亮的彼方前进

当我们脸颊相贴  你已经泪流满面
虽然我多么希望  永远陪在你身边…

这段森林***度的时光
一定会让我永生难忘
这次并不是永远的离别
感谢这段美好的时光
让我们在此道别  直到重逢的一天

o ne ga i  so ba ni i te yo  su gu ni ne mu ru ka ra
tsu ki no ka ga ya ku yo ru ga  ma do be ma de ki te ru

ko ko ro ni ka ke te ta  ka gi wo ha zu shi ta

i ta mi sa e mo i tsu ka wa
o mo i de e to ka wa ru ka ra
ya sa shi i yu me wo mi na ga ra
ne mu ri ta i  a sa ga ku ru ma de

shi a wa se na yo ru ga a ru  ne mu re na i yo ru mo
so no do chi ra mo  a na ta ga  wa ta shi ni ku re ta ne

a shi ta wa wa ta shi mo  mo ri wo de te i ku

ha shi ri da shi ta o mo i no
yu ki sa ki wa shi ra na i ke do
hi ka ri no te ra su ka na ta e
su su n de ku  shi n ji ru ma ma ni

ho o zu ri shi ta ra  to ke cya i so u na  yo ko ga o
to na ri ni zu tto  i ta i ke do…

yu me no mo ri de su go shi ta
to ki wo ki tto  wa su re na i
sa i go no  wa ka re jya na i yo
a ri ga to u  ya wa ra ka na hi bi
sa yo u na ra  ma ta a u hi ma de

黑白的钢琴  蓝绿的森林
美妙的旋律  净化的心灵

不知道我能不能弹动那架钢琴~

.
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

Might controls everything

精华
0
帖子
7582
威望
0 点
积分
8525 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-7
最后登录
2020-8-19
发表于 2008-3-30 13:06  ·  天津 | 显示全部楼层
好美的图子,一看森林那张图,就感觉有一股很清爽舒服的感觉

LZ的头像。是TV宠物小精灵的ED图呀。怀念起小时候看动画得感觉。还记得喵喵唱歌的样子:“阿伊欧,阿伊欧”
该用户已被禁言

精华
0
帖子
381
威望
0 点
积分
455 点
种子
2 点
注册时间
2006-8-16
最后登录
2019-12-19
 楼主| 发表于 2008-3-30 19:30  ·  上海 | 显示全部楼层
大家喜欢就好^ ^

LS识货的~哈哈~ニャース是我的最爱!!!

不过他唱的是「青い 青い」(a o i  a o i)~呵呵
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-9-21 19:47 , Processed in 0.163157 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部