[动画][1080p.RS]高达-逆袭的夏亚

88fantasy

源[漫游FREEWIND工作室]

故事
宇宙世紀(U.C.)0093年，成為新吉恩總帥的夏亚·阿兹纳布尔對於依然被地球重力所束縛的人類靈魂感到絕望，決心以激烈的手段加以肅正。查知此事的地球聯邦軍王牌驾駛阿姆罗·雷與其所屬的朗德·贝尔艦隊一起與夏亚所領導的新吉恩軍展開最後的決戰...

采用繁体版字幕

分上下2部分发布,  40K小ADSL  预计周日可以完成上传  解压后共3.63G

上
A1:http://www.fs2you.com/files/22272ac2-eb28-11dc-b623-0014221f3995/
A2:http://www.fs2you.com/files/c6ce5aa3-ebe7-11dc-a1c6-0014221f4662/
A3:http://www.fs2you.com/files/0debdb63-eab2-11dc-adb5-0014221f4662/

下
B1:http://www.fs2you.com/files/93d04dae-ed01-11dc-b875-00142218fc6e/
B2:http://www.fs2you.com/files/cffc2351-ed92-11dc-85f4-0014221f4662/
B3:http://www.fs2you.com/files/ab5fc900-ef49-11dc-8577-0014221f4662/
B4:http://www.fs2you.com/files/63a5dee6-ecd9-11dc-8ebf-0014221b798a/


样片:http://www.fs2you.com/files/4cc3eed4-eb0d-11dc-8a1f-0014221f3995/

截图:


.

hikaruleon

高达的柔情我永远不懂…………

禁斷の寵物

喂喂...

电驴上的东西好吧?

我都下载完了..

jayzhou110

感谢分享，能上图吗？

sakatsuku

漫游的这份字幕做得很不怎么样，首先时间轴就需要集体后移0.4秒，其次翻译中也有很多需要润色的地方，我还打算校正字幕后再压成MP4的    目前进度  20分/1小时59分

这部片子画质不错，遗憾的是片源就只有两声道，弄不到REMUX的片源啊

88fantasy

下面是引用禁斷の寵物于2008-03-05 23:23发表的:
喂喂...

电驴上的东西好吧?

我都下载完了..

电驴上那个PS3不能直接播  而且我自己REMUX成4.1LEVEL的也黑屏...
再加上PS3不能外挂字幕
于是就自压了

88fantasy

下面是引用sakatsuku于2008-03-06 07:25发表的:
漫游的这份字幕做得很不怎么样，首先时间轴就需要集体后移0.4秒，其次翻译中也有很多需要润色的地方，我还打算校正字幕后再压成MP4的    目前进度  20分/1小时59分

这部片子画质不错，遗憾的是片源就只有两声道，弄不到REMUX的片源啊

啊........早知道我就不放了........我纯粹就是重压而已

不过时间轴是整体偏移了0.5秒的

极品飞翼

720p1080p的东西我的电脑实在是压不动啊……有心无力

sakatsuku

下面是引用88fantasy于2008-03-06 07:45发表的:




啊........早知道我就不放了........我纯粹就是重压而已
.......

现在网上很多片子下回来都要自己校对字幕的

时间轴改成0.4还是0.5差别倒不大，但不修改的话看的时候感觉还是比较明显的

另外翻译上也需要修改，比如人名、机体名等，像截图里高达翻成钢弹，大陆人可能更习惯翻成高达

极品飞翼

FW不是有简体字幕的吗，我一般是用简体来压的