A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 死恐心也

\(^o^)/ 如龙见参 发卖前民意调查 \(^o^)/

 关闭 [复制链接]

精华
80
帖子
11574
威望
74 点
积分
13480 点
种子
0 点
注册时间
2006-3-9
最后登录
2011-12-1
发表于 2008-2-21 09:35  ·  美国 | 显示全部楼层
41个人必定入手 就4个愿意出力建设 还要排除掉管理层内投过票的人 这个回报率实在太低了点

圣骑士

Modu.... Best to live?

精华
1
帖子
3796
威望
2 点
积分
4079 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-14
最后登录
2018-12-4
发表于 2008-2-21 10:40  ·  上海 | 显示全部楼层
光一级不行......

要在日本生活过5年以上 =_=

自己看还行,要用语言翻译出来就有困难了

圣骑士

我是顾问

精华
24
帖子
2508
威望
37 点
积分
3763 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-1
最后登录
2010-11-7
发表于 2008-2-21 12:18  ·  辽宁 | 显示全部楼层
那个没爱 所以。。闪了

骑士

Great Cocksmith

精华
0
帖子
2210
威望
0 点
积分
2435 点
种子
7 点
注册时间
2006-5-30
最后登录
2024-4-13
发表于 2008-2-21 12:57  ·  美国 | 显示全部楼层
下面是引用死恐心也于2008-02-20 22:31发表的:
紧急招募日语能力一级以上者!!!!!!!!!

越强越好

我认为你大可不必浪费自己的时间干这种事,对于玩家来说·,只要还想在世界的顶级游戏圈子里面混,早晚英文和日文是必需的,否则必定有错过什么的时候,或是只能等残羹剩饭。翻译的初衷是好的,但是这样只能害了别的玩家。什么都没得翻译,都硬着头皮去学,最后享受到能够玩好英文日文游戏的乐趣,这才是所有玩家的正道。

挂版VIP

μ’sic Forever

精华
3
帖子
118928
威望
19 点
积分
127112 点
种子
21 点
注册时间
2005-2-7
最后登录
2024-11-22
发表于 2008-2-21 13:21  ·  未知 | 显示全部楼层
只学了半学期的日语专业掩面闪过

退伍者

侍の魂

精华
5
帖子
10364
威望
26 点
积分
12192 点
种子
10 点
注册时间
2005-10-27
最后登录
2020-5-19
发表于 2008-2-21 13:32  ·  上海 | 显示全部楼层
偶反正一直跟着前2作下来的,需要出力的话肯定义不容辞

骑士

Great Cocksmith

精华
0
帖子
2210
威望
0 点
积分
2435 点
种子
7 点
注册时间
2006-5-30
最后登录
2024-4-13
发表于 2008-2-21 13:52  ·  美国 | 显示全部楼层
下面是引用lws8891于2008-02-21 13:21发表的:
只学了半学期的日语专业掩面闪过

两个学期以后你就比我强了。

我现在真正学习过的日语教材(算是有文字量的):

樱花大战3(日文版)
樱花大战4(日文版)
kanon(日文版)
air(日文版)
空之轨迹fc(日文版)
空之轨迹sc(日文版)
空之轨迹tc(日文版)

还有就是众多的上不了台面的hgame。

现在自认为玩懂如龙3不是问题。顶多就是花点时间适应一下文化背景,关西腔么问题不大,空之轨迹那个绿刺头的关西腔已经把我好好修炼过一番了。

挂版VIP

μ’sic Forever

精华
3
帖子
118928
威望
19 点
积分
127112 点
种子
21 点
注册时间
2005-2-7
最后登录
2024-11-22
发表于 2008-2-21 14:03  ·  广东 | 显示全部楼层
关西腔美啊,挺起来很舒服,就是有点难懂= =

圣骑士

心有不甘

精华
0
帖子
2514
威望
0 点
积分
3223 点
种子
0 点
注册时间
2006-9-30
最后登录
2010-6-30
发表于 2008-2-21 16:38  ·  上海 | 显示全部楼层
那要看荷包了。。。。。。

精华
33
帖子
44334
威望
64 点
积分
46899 点
种子
106 点
注册时间
2003-11-26
最后登录
2023-11-3
 楼主| 发表于 2008-2-21 20:48  ·  上海 | 显示全部楼层
樱大战的日语是比较浅显易懂的..........
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-22 11:38 , Processed in 0.208914 second(s), 30 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部