日语达人帮忙翻译下，关于PSP2000日版3。90为什么延期的通知

beadlezhang · 发表于 2008-1-30 23:50 · 黑龙江

お知らせ
システムソフトウェアバージョン3.90では、「Skype™」の機能は搭載されません。
PSP畬熡谩弗蕙ぅ?恁邾蟆梗ā窼INGLE PACK」および「TWIN PACK」）の発売延期に伴い、Skype機能の搭載も延期いたします。

以上一官方在3。90下面的说明。。。
看来不是没有。。。是什么以外事故。。。.

艾伦西 · 发表于 2008-1-31 00:10 · 河南

用宝贝鱼翻译啦...........

beadlezhang · 发表于 2008-1-31 00:19 · 黑龙江

汗，我才不呢。。。
就等达人来。。。
不过大概意思晓得拉。
只不过是延期而已。。。

和什么东西一起开放吧

艾伦西 · 发表于 2008-1-31 00:23 · 河南

[s:262] ...........貌似是配套的软件吧...

beadlezhang · 发表于 2008-1-31 00:31 · 黑龙江

对是和麦克风一起延期了

beadlezhang · 发表于 2008-1-31 00:35 · 黑龙江

http://www.jp.playstation.com/info/release/nr_20080123_mic.html

希望达人去这里看看原文。，细节帮忙简单说说就行~！

显示全部楼层 · 发表于 2008-1-31 01:21 · 北京

简单来说就是Skype的问题还需要解决，3.90更新的主要内容也是这部分。

悠悠天堂 · 发表于 2008-1-31 01:48 · 广东

是麦克风没有，所有此升级包也一并推迟。[Replied by WAP]

乐芝 · 发表于 2008-1-31 09:13 · 北京

通知
3.90版本不能搭载“skype”功能。
随着PSP专用麦克风【SINGLE PACK】及【TWIN PACK】的发售延期，搭载skype的功能也延期。

[s:270]

beadlezhang · 发表于 2008-1-31 10:44 · 黑龙江

***就是搞特殊。。。。郁闷

		自动登录	找回密码
密码			注册

日语达人帮忙翻译下，关于PSP2000日版3。90为什么延期的通知

Re: