- 精华
- 10
- 帖子
- 23469
- 威望
- 18 点
- 积分
- 26447 点
- 种子
- 15 点
- 注册时间
- 2005-4-11
- 最后登录
- 2022-10-15
|
作者：lee.rei A9VG掌机组版权所有
未经允许 不得转载
说在最前面:基本上翻译的都是白话，没能力艺术加工。还有听力和记忆力都不行，只能每次用手机先录音再慢慢翻....速度上肯定很抱歉....
开场 飞空艇
士兵：队长，马上就要到达バロン城了。
セシル：恩...
士兵：果然队长也...虽说是命令,但是为了夺取水晶而伤害无辜的ミシディア人民...
士兵：队长,我们赤之翼是バロン王国值得骄傲的飞空艇团，诉诸于无力来掠夺弱者的行为...
セシル：不要再说了。
士兵：但是队长，ミシディア的魔***们完全没有抵抗，而我们把他们...
セシル：听好了大家，水晶对于我们バロン王国来说是必不可少的东西。而陛下判断ミシディア的魔***们对于水晶的秘密知道的太多。我们赤之翼是バロン王国的飞空艇团，陛下的命令是绝对的。
士兵：......
士兵：队长，魔物的袭击！！
战斗后
セシル：大家都没事吧？
士兵：是的，但是最近的魔物
士兵：确实最近的魔物出现的也过于多了。
士兵：难道是某种事情的前兆？
セシル：......
士兵：到了バロン城了。
セシル：恩，大家进入着陆状态。
バロン城 夜晚 セシル自室
セシル：将我培养成骑士，将无处可归的我视如己出的那个即坚强又温柔的陛下竟然...ミシディア的水晶，不惜从毫无抵抗的魔***手中去掠夺也要得到的东西...即使是陛下的命令，还是不应该做出这种事情...
ローザ：セシル，发生了什么事情，突然间派你去ミシディア，现在又派你去讨伐幻兽。在ミシディア到底发生了什么事情。
セシル：没什么。
ローザ：那你把脸转过来。
セシル：在ミシディア，我从无辜的的ミシディア人手中抢走了水晶。就如同我的暗黑骑士的铠甲一样，我的心也渐渐地被黑暗所腐蚀。
ローザ：你不是这样的人。
セシル：不，不对。我是一个胆小鬼，对于这种没有任何道理的命令也无法违抗的胆小鬼。
ローザ：我所认识的赤之翼セシル不会说出这种软弱的话。我所喜欢的セシル...这次你去XX讨伐幻兽，要是有个什么三长两短的话...
セシル：不要担心，カイン也和我一起去。时间不早了，你早点去休息吧。
ローザ：那你要小心。
セシル：谢谢你，ローザ。但是现在的我...
第二天
カイン：出发了么。セシル
セシル:让我们大干一场吧。
カイン：交给我了。
古の天空に輝き、万物を統べる太陽の王--アドルベアよ、我に力を....--<白骑士物语>
誰の記憶に残らずともいい、大事なこと、私はここにいたこと。--<天剑>
天使の夢はひとつだけ、人間になりたい...--神作<CCFFⅦ>. |
|
[复制链接]
川公网安备 51019002005286号
楼主
发表于 2007-12-19 15:10 · 安徽
发表于 2007-12-19 15:33 · 上海
