A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3350|回复: 16

今年最流行的一个词

[复制链接]

精华
39
帖子
20880
威望
42 点
积分
22629 点
种子
0 点
注册时间
2004-5-5
最后登录
2010-7-23
 楼主| 发表于 2007-11-21 23:18  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
乃是~

.

退伍者

新之助&小白

精华
27
帖子
18688
威望
56 点
积分
23351 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-6
最后登录
2016-4-22
发表于 2007-11-21 23:23  ·  北京 | 显示全部楼层
为了和我一样英文苦手的家伙准备的……
简明英汉词典

transform   
   
vt.
转换, 改变, 改造, 使...变形

vi.
改变, 转化, 变换

n.
[数]变换(式), [语]转换
流行原因请自行联想暑期档某热门电影  

退伍者

☆◎King of the Pop◎☆

精华
13
帖子
30705
威望
29 点
积分
33970 点
种子
1037 点
注册时间
2005-8-21
最后登录
2024-12-12
发表于 2007-11-21 23:31  ·  云南 | 显示全部楼层
日版的飘下~~~~~~~~~~~~~~
楼上:transformer~~~~~~~~~~

圣骑士

……

精华
3
帖子
2702
威望
3 点
积分
3086 点
种子
0 点
注册时间
2004-12-19
最后登录
2020-3-7
发表于 2007-11-21 23:41  ·  上海 | 显示全部楼层
日版比较萌
ヘーンーシーン~~~~

精华
2
帖子
3055
威望
5 点
积分
3465 点
种子
0 点
注册时间
2007-1-16
最后登录
2020-9-14
发表于 2007-11-22 09:25  ·  广东 | 显示全部楼层
同意楼上,日版好看多了~

终结者

小さな恋のうた我不是变态

精华
0
帖子
9915
威望
0 点
积分
11979 点
种子
0 点
注册时间
2007-1-7
最后登录
2023-10-24
发表于 2007-11-22 11:45  ·  天津 | 显示全部楼层
哈哈哈,果然流行~~齐卡库卡

精华
0
帖子
704
威望
0 点
积分
750 点
种子
0 点
注册时间
2005-2-3
最后登录
2022-8-22
发表于 2007-11-22 11:49  ·  广东 | 显示全部楼层
就让我狠狠地踢爆。。。。。。

就是变形金刚了~晕。。。。。。。。。

国内把变形金刚翻译为“汽车人”~

吐血。

精华
0
帖子
4329
威望
0 点
积分
5191 点
种子
2 点
注册时间
2005-9-29
最后登录
2019-9-27
发表于 2007-11-22 12:02  ·  北京 | 显示全部楼层
我觉得“汽车人:翻译得很好啊!

而且TRANSFORMER不还是翻译成变形金刚了嘛,AUTOBOTS才是汽车人!

求败者

推倒团20号之邋遢大王

精华
0
帖子
24818
威望
0 点
积分
28190 点
种子
0 点
注册时间
2007-1-8
最后登录
2023-6-25
发表于 2007-11-22 13:28  ·  北京 | 显示全部楼层
确实流行...............................

精华
0
帖子
39
威望
0 点
积分
39 点
种子
0 点
注册时间
2005-4-28
最后登录
2016-7-1
发表于 2007-11-22 13:32  ·  上海 | 显示全部楼层
^_^,滑稽哦。自娱自乐
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-12 13:04 , Processed in 0.233161 second(s), 24 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部