使命召唤4会有中文版吗？

menjichan

下面是引用天平座男仔于2007-11-07 20:21发表的:
别想要中文版了，英文字幕加上英语发音简直帅呆了，我很后悔HALO3买了中文版，“来吧，士官长”，听了想吐。

严重同意，什么样的游戏角色就听什么样的语言。。。
halo3的英文语音版 是特地去香港买的 确实。。。不想听到士官长：“好的，我现在就来”

赤道燃烧

绝对不可能...再说有意义吗?

该用户已被禁言

也许会有！只要他出PC版，几率就很大~MS只有3代没有PC版，并且没中文~

旺达二世

下面是引用rockboy0于2007-11-07 17:48发表的:
这玩意就跟好莱坞大片一样，，你看 Transformers 难道喜欢看中文配音版的吗？？  多傻呀，一点带入感都没有。 就要玩鸟文版的才爽。 要是前面的队长嘴里说的是：“该区域安全！跟我来，冲冲冲！” 你不晕么。。。还是"Sector clear. Spread out " 来的有感觉吧？

没感觉是因为你翻译的不对，应该这么说“这儿没事儿，哥几个赶紧D，走了走了！” 就有感觉了，可以配合各地方言以及说话习惯来配音。比如我是济南的，游戏里的配音就应该是“这泥不要紧，个来根纸我！紧巴力D！上俩！”。