A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2756|回复: 8

什么时候可以玩上恶魔城无罪的中文版?

[复制链接]

精华
0
帖子
960
威望
0 点
积分
982 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-20
最后登录
2022-4-6
 楼主| 发表于 2007-10-11 20:16  ·  河南 | 显示全部楼层 |阅读模式
中文镜像已经做好了,迟迟不见放出来,据说某C论坛有人做好以FTP形式下载,不做成大众化的BT就不说了,还附加什么权限,一般的朋友还下不了,看来这个游戏只服务于少数玩家,真正的大众玩家却迟迟难见真容,汉化的作者来说句话,不知道面对这样的情况,作者怎么看?对于喜欢恶魔城的FANS还要区分对待吗?这里先自爆一下,俺是恶魔城的FANS。.

精华
0
帖子
6802
威望
0 点
积分
7831 点
种子
17 点
注册时间
2005-4-2
最后登录
2024-11-24
发表于 2007-10-12 01:22  ·  江苏 | 显示全部楼层
中文版就是渣,日版才是王道!
就算中文翻译的再好也照样无视!
楼主说的那个论坛地址是
www.co2ky.com

征服者

メイガスの剣なり!

精华
0
帖子
7232
威望
0 点
积分
7453 点
种子
0 点
注册时间
2006-4-27
最后登录
2013-1-30
发表于 2007-10-12 12:38  ·  广东 | 显示全部楼层
找到无罪的盘已经是不可能了

有中文版也米有用

谁知道那有无罪的下载啊?

精华
0
帖子
533
威望
0 点
积分
562 点
种子
0 点
注册时间
2006-1-11
最后登录
2020-2-4
发表于 2007-10-17 14:07  ·  重庆 | 显示全部楼层
下补丁自己打嘛。。。

骑士

大赛纪念头像↑同盟-友情的证明

精华
0
帖子
2302
威望
0 点
积分
2527 点
种子
5 点
注册时间
2006-3-9
最后登录
2022-4-2
发表于 2007-10-17 17:04  ·  上海 | 显示全部楼层
既然中文版是渣。。我也没有什么好说的。。

精华
0
帖子
960
威望
0 点
积分
982 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-20
最后登录
2022-4-6
 楼主| 发表于 2007-10-18 20:45  ·  河南 | 显示全部楼层
アルカ-ド兄也有点太绝对了,不管怎么说也是个中文游戏,看在中国字上我们也该支持,而且这个恶魔城游戏我玩的时候感觉还可以,所以还是要支持一下的,制作者出于非盈利性目的而造福PS2玩家,我们还是要支持的,不过制作者0033 既然也来了却避重就轻对我问的问题没个正面也没个侧面回答,觉得不大好,本人一个恶魔城FANS,却迟迟玩不到汉化过的恶魔城,怎能不急?

精华
0
帖子
306
威望
0 点
积分
393 点
种子
24 点
注册时间
2005-7-29
最后登录
2023-8-17
发表于 2007-10-18 20:55  ·  北京 | 显示全部楼层
这补丁打起来并不是那么简单,什么提取文件并不是普通玩家能作到的!还是希望能够分流BT下载!

骑士

大赛纪念头像↑同盟-友情的证明

精华
0
帖子
2302
威望
0 点
积分
2527 点
种子
5 点
注册时间
2006-3-9
最后登录
2022-4-2
发表于 2007-10-19 20:27  ·  上海 | 显示全部楼层
我只是个汉化工作者 还是初级的。。

很多事情我无能为力。。。

就这样吧。。

精华
0
帖子
6802
威望
0 点
积分
7831 点
种子
17 点
注册时间
2005-4-2
最后登录
2024-11-24
发表于 2007-10-20 11:24  ·  江苏 | 显示全部楼层
中文版就是理解剧情的,真正想玩到原汁原味的恶魔城还是去玩日版
月下的中文版有些句子翻译的并不是很好,还有改进的地方
——个人观点,以上
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 13:52 , Processed in 0.252623 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部