关于星海4的，会日语的翻一下

zhai68 · 发表于 2007-9-21 15:40 · 安徽

里面提到有SO4的影像有展出.................................
这篇报道一点关于SO4的实质消息都没有......................

nihongda · 发表于 2007-9-21 15:41 · 北京

这个是官网的消息，你还怕SE糊弄你
附上网页自己看
http://blog.square-enix.com/eter ... _message_board.html

星皇灭 · 发表于 2007-9-21 15:41 · 福建

真正机译！！！

2007.9.2
1STAR OCEAN Message Board 开放！
随着门户网站「Eternal Sphere」，「STAR OCEAN1 First Departu
re」官方网站的开放，自本日Message Board也开放了！

在这边开发职员的消息，现在召开中的gemushou的报告等是吧do随时送交来。

我回来了，幕张国际展览中心召开中的东京gemushou2007「STAR OCEAN1 First Departure」的试游台，
「STAR OCEAN2」&「STAR OCEAN4」的映像也是公开中！

请做了「SO1」试游的顾客，礼物特制的广播剧演员先生签字·闪亮的家里！
请无论如何，到SQUARE ENIX布思内，「SO1」试游空间来游玩。

投稿者:宣传职员日期和时间:2007.9.21(11:34)| 烫发链接

thinkhome · 发表于 2007-9-21 15:42 · 江西

2007.9.2
1STAR OCEAN Message Board 开放！
随着门户网站「Eternal Sphere」，「STAR OCEAN1 First Departu
re」官方网站的开放，自本日Message Board也开放了！

在这边开发职员的消息，现
在召开中的gemushou的报告等是吧do随时送交来。

我回来了，幕张国际展览中心召开
中的东京gemushou2007「STAR OCEAN1 First Departure」的试游台，
「STAR OCEAN2」&「STAR OCEAN4」的映像也是公开中！

请做了「SO1」试游的顾客，礼物特制的广播剧演员先生签字·闪亮的家里！
请无论如何，到SQUARE ENIX布思内，「SO1」试游空间来游玩。

nihongda · 发表于 2007-9-21 15:44 · 北京

机翻太强大了，比人力翻译有效率多了。。。。。。。。建议以后字幕全部用机翻。。。。。。。。

灼眼的滨崎步 · 发表于 2007-9-21 15:47 · 上海

机翻的那效率高的我看不懂= =+

judasfaye · 发表于 2007-9-21 15:49 · 上海

脑残手翻.........

2007.9.21
STAR OCEAN 信息公告板开放
随PSP方面的「Eternal Sphere」、「STAR OCEAN1 First Departure」官方网站开放的同时，本日起信息公告板也正式对外开放

在此公告板中我们会随时更新开发团队的留言以及召开中的TGS所报道的各种信息
现今举办中的2007TGS中将有「STAR OCEAN1 First Departure」的试玩以及「STAR OCEAN2」＆「STAR OCEAN4」的影像公布

诚请各位玩家亲临SE的展台并至SO1试玩区域进行试玩

说到底都是P话......

nds · 发表于 2007-9-21 15:50 · 浙江

有影像啊..期待
.........

nihongda · 发表于 2007-9-21 15:57 · 北京

下面是引用judasfaye于2007-09-21 15:49发表的:
脑残手翻.........

2007.9.21
STAR OCEAN 信息公告板开放
随PSP方面的「Eternal Sphere」、「STAR OCEAN1 First Departure」官方网站开放的同时，本日起信息公告板也正式对外开放
.......

最后那句很好地总结了全文的含义

游戏猫 · 发表于 2007-9-21 16:00 · 上海

等明天的民众日~~~~~~~~~~~~~~~~~~

		自动登录	找回密码
密码			注册