A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1816|回复: 5

[国际版]从配音想到的

[复制链接]

挂版VIP

修罗之道

精华
4
帖子
14124
威望
27 点
积分
19001 点
种子
10 点
注册时间
2006-9-5
最后登录
2024-4-13
 楼主| 发表于 2007-8-8 23:17  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
看了个片头,觉得这次的英文配音和美版略有不同,像是重配过了.比如FARAM的读音就和美版不一样(偏日文读音了).
然后CG很怪异,STAFF是英文的,旁边的竖排地点时间倒是又日又英的,相当于把日版片头里的STAFF字统统换为了英文其它没动.
那么这样看来,传说中的美版不是没有可能啊. .

终结者

星の数よりキスして~

精华
0
帖子
9308
威望
1 点
积分
11941 点
种子
0 点
注册时间
2007-1-1
最后登录
2014-4-27
发表于 2007-8-8 23:21  ·  天津 | 显示全部楼层
这次销量好的话或许会有美版吧~~~~~~

战士

Mania

精华
0
帖子
1282
威望
0 点
积分
1401 点
种子
0 点
注册时间
2006-7-22
最后登录
2020-3-21
发表于 2007-8-8 23:29  ·  上海 | 显示全部楼层
说到配音我感觉质量和水准挺高的.就是稍微有点"粗".

挂版VIP

修罗之道

精华
4
帖子
14124
威望
27 点
积分
19001 点
种子
10 点
注册时间
2006-9-5
最后登录
2024-4-13
 楼主| 发表于 2007-8-8 23:34  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用carrylacus于2007-08-08 23:29发表的:
说到配音我感觉质量和水准挺高的.就是稍微有点"粗".
恩,12代的英文配音比10代好很多是公认的.

挂版VIP

SとMONOの大ファン

精华
10
帖子
30399
威望
22 点
积分
36503 点
种子
27 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2024-10-4
发表于 2007-8-8 23:46  ·  加拿大 | 显示全部楼层
好像还没有见过国际版的美版啊?!

挂版VIP

修罗之道

精华
4
帖子
14124
威望
27 点
积分
19001 点
种子
10 点
注册时间
2006-9-5
最后登录
2024-4-13
 楼主| 发表于 2007-8-9 09:02  ·  上海 | 显示全部楼层
对,所以只是单纯的一种期望而已.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-18 06:46 , Processed in 0.203351 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部