[PS3] Unreal Tournament 3的PS3版将会支持和PC平台对战

月恋樱华 · 发表于 2007-8-7 23:28 · 广西

期待されるクロスプラットフォーム対戦については今のところ「まだ決定していません」とのこと。ただ、PSUが伝えるところによると「そう信じていてください」と意味深な答えが返ってきたそうです。

Fans期待的跨平台对战没有承认也没有否认，一切未定，PSU对此深信不疑，没什么可纠缠的，就那么简单，咬文嚼字地想太多了反而复杂。

辰研月 · 发表于 2007-8-7 23:29 · 广东

好像没有确定，只是说可能

ryosuke2 · 发表于 2007-8-7 23:31 · 台湾

psu 記者想太多，asuka.發文更是延伸解釋了太多。

月戀櫻華的解釋還是比較客觀合理的。

asuka. · 发表于 2007-8-7 23:39 · 广东

你的同乡兼战友就不认了

华丽分界线下面的只是我的看法不是新闻解释，谢谢～～

ryosuke2 · 发表于 2007-8-7 23:40 · 台湾

下面是引用asuka.于2007-08-07 23:39发表的:
你的同乡兼战友就不认了

华丽分界线下面的只是我的看法不是新闻解释，谢谢～～

標題怎麼寫的

還有....
Epic的Mark Rein 接受采访时时提到，届时PS3版的UT3将会支持和PC平台的连线对战功能。
到时PS3玩家可以有六轴、键鼠、或者精致外设FragFx等多种手段来体验UT3

PSU 經過"想像"後的原文是這樣
According to Mark Rein from Epic Games, the PC and PS3 versions of Unreal Tournament 3 have the possibility of being enabled for cross platform play.

三丧真尸 · 发表于 2007-8-7 23:44 · 广西

话先别说那么绝对，我给一个韩文版的消息，Epic Games的Mark Rein说跨平台对战的可能性极高，而xbox360就目前来看无法与PC对战。

Epic Games의 Mark Rein씨에 의하면, PS3용 [Unreal Tournament 3]과 PC용 [Unreal Tournament 3]은 크로스플랫폼(cross platform) 온라인 대전이 가능하게 될 예정이라고 합니다.

또한, 크로스 플랫폼에 대해서 질문을 했을때, PS3용이 콘솔로 발매되는 [Unreal Tournament 3]중 크로스플랫폼을 지원하는 유일한 버전이 될 것 같다고 이야기해, Xbox 360용은 PC용과의 크로스플랫폼 대전은 불가능한 것 같습니다.

참고로, PS3용 버전이 키보드와 마우스 조작을 지원하는 이유도, PC용과의 크로스플랫폼 대전이 실현되었기 때문일 가능성도 높아 보입니다.

懂韩文的朋友可以自己看看。

ryosuke2 · 发表于 2007-8-7 23:49 · 台湾

Mark Rein的原文是：跨平台對戰尚未決定。(isn't decided yet.)。

asuka. · 发表于 2007-8-7 23:49 · 广东

请参照7楼定理～～～

ryosuke2 · 发表于 2007-8-7 23:53 · 台湾

唔,看韓文字就頭痛，那個網站有引用來源嘛？至少從PSU指向的消息來源只能看到(...isn't decided yet.)

如果說韓國網站會有新聞，絕大多數一定可以在國外網站找到相關消息。然而所謂的"機會很高"
的原文說法目前我還沒看到。

pariah5 · 发表于 2007-8-8 00:06 · 天津

possibility~~~

在这里基本就是可以成立的了~~~

		自动登录	找回密码
密码			注册

[花边趣闻] [PS3] Unreal Tournament 3的PS3版将会支持和PC平台对战