[求助]日语达人帮个忙``

diabloqm · 发表于 2007-8-6 16:31 · 黑龙江

前两天在taobao拍了个PS2版的仙乐传说Z版，今天刚拿到。不过盒子背面的条形码位置在塑料包装内贴了个标签，不理解是什么意思，是namco内部用品？还是什么。。请各位给予解答。。先谢过了。上图。。

.

davididiot · 发表于 2007-8-6 16:33 · 美国

不认识。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

大麦茶 · 发表于 2007-8-6 16:40 · 上海

有点模糊~

大致的意思是，样品盘
使用后请归还。
这个样品盘是非卖品，用于宣传。禁止依次目的以外（转卖个第三者等，看不清= =）的使用

mkidd · 发表于 2007-8-6 16:41 · 江苏

样盘????............................

zou192255 · 发表于 2007-8-6 16:44 · 上海

サンプル是样品的意思.怎么会买到这种盘的啊!~~~~~~~~~~

zou192255 · 发表于 2007-8-6 16:45 · 上海

用做宣传,广告用的样品~~~~~~~~~~~~~~~~~~

diabloqm · 发表于 2007-8-6 16:46 · 黑龙江

下面是引用大麦茶于2007-08-06 16:40发表的:
有点模糊~

大致的意思是，样品盘
使用后请归还。
这个样品盘是非卖品，用于宣传。禁止依次目的以外（转卖个第三者等，看不清= =）的使用

谢谢了。。

不知道样品盘和正常版游戏有啥出入吗``以及包装之类的。毕竟花了420，买个半残的盘，哭啊。

fxyiiu · 发表于 2007-8-6 17:06 · 天津

没事的吧应该
我有好多这样的CD呢
都没问题啊

漫步 · 发表于 2007-8-6 17:08 · 上海

样品.........................

見本......................... 非卖品....

这种东西他弄来基本上比较便宜...

toleoring · 发表于 2007-8-6 17:10 · 江苏

卖家怎么能搞到这个的呢。。。。太强大了

		自动登录	找回密码
密码			注册