A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: maetb

白河博士的ACE奖励

[复制链接]

精华
0
帖子
1410
威望
0 点
积分
1410 点
种子
0 点
注册时间
2006-5-4
最后登录
2010-3-15
发表于 2007-7-18 01:41  ·  天津 | 显示全部楼层
GBA版的晓之决战印象深刻

因为排兵步阵,BOSS站位和第2次一样

到PS2上就没感觉了

精华
0
帖子
1416
威望
0 点
积分
1605 点
种子
0 点
注册时间
2006-8-21
最后登录
2024-8-20
发表于 2007-7-18 01:43  ·  浙江 | 显示全部楼层
第2次中文里把シュウ读做[修],其实也没有什么错。其他翻译也怎么记得了......
貌似***引进的0079就是把ガンダム翻译成钢弹的,高达好象只是民间的音译。

精华
0
帖子
294
威望
0 点
积分
294 点
种子
0 点
注册时间
2007-6-21
最后登录
2013-6-23
发表于 2007-7-18 01:43  ·  上海 | 显示全部楼层
所以才有这个ID....

精华
0
帖子
1410
威望
0 点
积分
1410 点
种子
0 点
注册时间
2006-5-4
最后登录
2010-3-15
发表于 2007-7-18 01:45  ·  天津 | 显示全部楼层
高达港译

钢蛋台译

敢达官译

版主

说!老娘美不美啊!!

精华
45
帖子
40199
威望
87 点
积分
47200 点
种子
441 点
注册时间
2004-8-7
最后登录
2023-10-30
发表于 2007-7-18 01:46  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用渡良濑准于2007-07-18 01:41发表的:
GBA版的晓之决战印象深刻

因为排兵步阵,BOSS站位和第2次一样

到PS2上就没感觉了
少了两位boss..站在左右下角的.....

版主

说!老娘美不美啊!!

精华
45
帖子
40199
威望
87 点
积分
47200 点
种子
441 点
注册时间
2004-8-7
最后登录
2023-10-30
发表于 2007-7-18 01:47  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用armageddon于2007-07-18 01:39发表的:
实在太强了...
不过以前玩得那个开心啊........

精华
0
帖子
1410
威望
0 点
积分
1410 点
种子
0 点
注册时间
2006-5-4
最后登录
2010-3-15
发表于 2007-7-18 01:48  ·  天津 | 显示全部楼层
ZZ的胡须男?

另一个是谁来着?

精华
0
帖子
1416
威望
0 点
积分
1605 点
种子
0 点
注册时间
2006-8-21
最后登录
2024-8-20
发表于 2007-7-18 01:49  ·  浙江 | 显示全部楼层
在以前基本不懂日语的情况下,玩了FC的第2次中文,感觉还是不错的。

版主

说!老娘美不美啊!!

精华
45
帖子
40199
威望
87 点
积分
47200 点
种子
441 点
注册时间
2004-8-7
最后登录
2023-10-30
发表于 2007-7-18 01:51  ·  广东 | 显示全部楼层
下面是引用渡良濑准于2007-07-18 01:48发表的:
ZZ的胡须男?

另一个是谁来着?
一女一男...至于是谁真的忘了 - -
女的那个挺PL的...当时觉得 [s:247]

骑士

心ひかれて

精华
0
帖子
2612
威望
0 点
积分
2641 点
种子
7 点
注册时间
2004-12-21
最后登录
2021-1-4
发表于 2007-7-18 01:54  ·  北京 | 显示全部楼层
ZZ里的伊利亚吗?
很容易被忽视的一个女机师。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-13 13:54 , Processed in 0.223071 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部