如龙6的中文。。。

显示全部楼层 · 发表于 2020-3-8 00:23 · 日本

本帖最后由 CynthiaNixon 于 2020-3-8 00:29 编辑

这部的中文配音太差了，不仅语法和词汇怪异，发音也参差不齐。黑帮个个用“您”不用“你，” 好像是在茶会聊天一样，听着尴尬癌。

还有什么叫黑孩子？取个名字也不能取一个像中文的吗？

乱兵刹神 · 发表于 2020-3-8 08:16 · 黑龙江

想想国产某些抗日剧里的日语和细节设定也就没啥意外了。。

遇题不决选个C · 发表于 2021-2-2 13:46 · 河北

0代也是这样，非港版老鬼也是挺出戏的

		自动登录	找回密码
密码			注册