[业界] SE股东说明会（关于FF13是否跨平台）

ash1ey · 发表于 2007-6-26 13:08 · 江苏

FF13について、Xbox360での展開は無いのか、普及台数が低いPS3で出していいのか、マルチプラットフォームなどを検討していないのかどうか。また、PS3が難題出た時が採算分岐点は何台になるのか。

今のところは変更は無いが、PS3用として取り掛かったからといって他にまったく利用できないというわけではない。販売に関してはタイミングを見る。その時点の台数だけでなく、勢いも重要。

http://www.makonako.com/mt/archives/2007/06/part2_16.html

翻译：

问：FF13为什么不在360上推出，而是出在普及量较低的PS3 上？没有考虑过多平台吗？能够收回成本的普及台数是多少？

答：目前计划没有变更。不过并不是说为PS3开发其他平台就完全不能利用。发售要看时机。不是只看某个时刻的普及量，前景也很重要。.

wzyzz1 · 发表于 2007-6-26 13:11 · 江苏

LZ这么累的当翻译干吗，让更多人有希望不是更好，还是期待一下SCE自己的游戏，要不就看BD，反正值了

skano-7 · 发表于 2007-6-26 13:27 · 北京

我说，同样关于FF13的新闻,怎么这一条能翻准,另一条自己乱编那? 我从原文中怎没看出来FF13要跨到360上？

玛娜的老公 · 发表于 2007-6-26 13:30 · 浙江

SE老谋深算的老狐狸一个啊

显示全部楼层 · 发表于 2007-6-26 13:39 · 江苏

我看咱们不懂日语还是不要掺和这种贴了，省得丢人…

ffcactus · 发表于 2007-6-26 13:41 · 湖南

人家说的是气势很重要,不是前景很重要.

颜渊 · 发表于 2007-6-26 13:51 · 北京

次时代游戏开发需要很高成本的，又需要那么长时间，所以只给ps3这个平台能不能赚回来是个问题。
所以全平台对游戏公司好，对各平台玩家也是福音啊。

玛娜的老公 · 发表于 2007-6-26 13:52 · 浙江

下面是引用ffcactus于2007-06-26 13:41发表的:
人家说的是气势很重要,不是前景很重要.

前景就是气势

李宇春13 · 发表于 2007-6-26 13:55 · 北京

这种货色的RPG移植不移植无所谓。奥德赛才是最强，微软出钱砸，360独占美

wjbobby · 发表于 2007-6-26 13:58 · 广东

差不多也是那个意思，日本人说话比较婉转

		自动登录	找回密码
密码			注册

[业界] [业界] SE股东说明会（关于FF13是否跨平台）