[讨论]请问头文字D 这几个字是什么意思？

blackberry07 · 发表于 2007-6-13 19:29 · 陕西

这几个字是日语还是中文？俺实在不理解这是什么意思！

.

天空的卡缪 · 发表于 2007-6-13 19:31 · 河南

应该发动漫区吧....- -

无悔的太子 · 发表于 2007-6-13 19:32 · 广东

不知道对不对[Replied by WAP]

显示全部楼层 · 发表于 2007-6-13 19:35 · 北京

取自Drift一词，即“飘移”。想令车子完成此动作需要对车进行改装，对车体零部件损耗较大。

奥塞罗特 · 发表于 2007-6-13 19:39 · 浙江

Initial.D

漂移的英文头个字母是D，所以日文就叫头文字

jojov · 发表于 2007-6-13 19:41 · 上海

光这几个字的意思就是“第一个字母是D”。

blackberry07 · 发表于 2007-6-13 19:42 · 陕西

也就是说：日语里的漂移叫头文字d？

Drift这个词也可以解作人在江湖漂，游荡，这些日语也叫头文字d？

奥塞罗特 · 发表于 2007-6-13 19:48 · 浙江

下面是引用blackberry07于2007-06-13 19:42发表的:
也就是说：日语里的漂移叫头文字d？

Drift这个词也可以解作人在江湖漂，游荡，这些日语也叫头文字d？

“头文字D ”的意思是第一个字母是D

而Drift用在赛车上的意思就叫甩尾（漂移），漫画的主题就是Drift，Drift的开头字母不就是“D”，所以取名为头文字D，懂行的人一看第一个字母就会明白其含义。。

无悔的太子 · 发表于 2007-6-13 19:52 · 广东

刚想到[Replied by WAP]

touchftj · 发表于 2007-6-13 19:58 · 上海

下面是引用blackberry07于2007-06-13 19:42发表的:
也就是说：日语里的漂移叫头文字d？

Drift这个词也可以解作人在江湖漂，游荡，这些日语也叫头文字d？

作者只是想让人家知道漂移的英语的第一个字母是d

		自动登录	找回密码
密码			注册

好像是甩尾的意思