（转贴）PS2_PES6_ep_3.0发布了

boksic100100

转自WSI，原帖地址http://bbs.weshareit.net/viewthr ... page%3D1&page=1








ps2_pes6_ep_3.0说明文件：
1、进一步润色了翻译文本，调整赛后评价和新发现的错误；
2、存档与时俱进，和EP8＋1fix存档同步（即为新赛季之前的最新转会数据），更新简体中文、繁体粤语、简体粤语、中日韩中文其他英文三个版本存档，包括xps版和CD光盘版两种格式，需要max版的同学，请自行转换；
3、加入对应的安全第一整合版真实助威声！用过安全第一版PC助威的都深有体会吧，现在移植到PS2平台了，几乎对应所有球队的真实助威！
4、直接发布ISO版本，不需要手动打补丁（如此考虑是因为本版补丁加入安全第一助威后，补丁本身容量就已经过G了，因此直接发布ISO文件，刻盘即可）
5、全新升级界面，由EPT新人ZHHWING精心制作！
6、本补丁的解说是用FIFA激情解说替换原版平淡的解说文件，让比赛气氛更有激情。另外，论坛网友发布的，针对EP8＋1的其他语种解说补丁（例如激情FIFA法语解说以及日文解说补丁），EP3也能够直接对应，请大家自行DIY即可！


EP3.0补丁包内容：
EPT_PS2_PES6_ep3.0readme.txt
PRO_EVLUTION_SOCCER_6_EP3.0.iso
ps2pes6ep3_sc.xps
存档光盘ISO\
简体粤语存档\
繁体粤语＋ISO原版未转会替换\
繁体粤语＋ISO转会替换\
简体中文＋ISO原版未转会替换\
中日韩中其他英＋ISO原版未转会替换\
中日韩中其他英＋ISO转会替换\

·ISO是可以直接刻盘进行游戏的EP3.0完整PS2光盘镜像；

·ps2pes6ep3_sc.xps是EP3.0的简体中文配套存档

·存档光盘ISO中分为CJK（中日韩中文其他英文）、SC（简体中文）、SY（简体粤语）、TY（繁体粤语）四个存档光盘，大家可选择自己习惯的存档光盘ISO，用CD刻盘，然后在PS2主机上运行，导入存档。

存档光盘使用简易说明
PS2MENU的按键说明：
按键  说明
上下左右  选择菜单选项
开始键  打开文件改名/高级拷贝/新建文件夹/记忆卡备份等功能菜单
方块键  测试ICON.SYS的内容，实际上就是看游戏记录的名称
圈键  删除一个文件
三角键  设定目标文件夹/拷贝一个文件，注意，如果当前选中的是文件夹，这个键就是选择“COPY TO”的目标，如果当前是文件，那么这个键就是拷贝，不要搞错了！
叉键  进入目录/执行ELF文件
L1  选择PS2硬盘上的分区
R1  选择当前的设备，这个键也经常使用，用来查看PS2硬盘/记忆卡/光盘上的内容
将PS2存档光盘中的文件拷贝到记忆卡上的具体操作：
1，先选择目标盘，再选择要拷贝的文件！因为遇到重名的文件时它是不提醒而直接覆盖的，所以一旦拷错了可就无法挽回了，所以必须要慎重一点！
2，选择目标盘，屏幕下方的“COPY TO …”就是目标盘的名称，先按R1选择CDFS（光盘），然后按L1键选择MC0（记忆卡1）
3，选择光盘中要拷贝的文件，在本存档光盘中就是“BESLES-54203PES6OPT.npo”这个文件，你可以看到屏幕上方的COPY FROM…就是当前大窗口中选中的内容，也就是你当前要选择拷贝的文件
4，按上下键高亮选择BESLES-54203PES6OPT.npo文件，然后按三角键，这个文件即被拷贝到了记忆卡1中，回来查看MC0的内容，可以发现它已经拷贝完成。

繁体粤语＋ISO原版未转会替换\
繁体粤语＋ISO转会替换\
简体中文＋ISO原版未转会替换\
中日韩中其他英＋ISO原版未转会替换\
中日韩中其他英＋ISO转会替换\

·上述目录内为其他语言对应文件，请大家配合DKZ以及XPORT2自行导入，然后用各种ISO工具替换EP3光盘同名文件、刻盘使用。


ISO刻盘使用方法：
刻盘：如果直接用NERO刻录这个ISO是肯定要出错的，刻盘解决方法如下：
第一步，用DEAMON读取生成的中文ISO文件；
第二步，采用NERO的“光盘复制”模式，源光盘指向DEAMON读取的中文ISO光驱盘符，然后写入光盘指向您的刻录机，然后用尽量低速度（2X或者 4X就够了）刻盘即可，在盘片选择上，推荐DVD-R，威宝的变色龙或者三菱的盘，而DVD＋R因为PS2光驱兼容性问题，不予推荐。
种子（请右键另存把后缀名改为.torrent)

ep3.0补丁制作人员名单：
EP TEAM
文本翻译：
承宇（主菜单文本翻译移植、进度统筹）
雨朝旭岚（主菜单中文润色）
冷风习习（英文实名名单翻译）
AMICLAN（球场、球队名、国籍汉化）
EPT_R2(联网模块翻译)
程序：
NEOGEO64（提供补丁汉化工具）
雨朝旭岚（中文字库）
图形PS：
雨朝旭岚（图片文本）
3.0界面设计：EPT_ZHHWING
存档（中文）制作：
凤飞翱翔
存档转换（PS2版）：
YRWWZ
广告牌导入：
YRWWZ
助威声补丁和对应整理：
安全第一
编辑球衣素材导入&存档编辑球衣:
注册不上啊
测试：
承宇（网络模块）
AMICLAN
雨朝旭岚
动感的心（CQWE）
炼炼不舍
EPT_里昂莱

进度统筹管理：
EPT_承宇
特别感谢：
doni【WSI】
amiclan【WEM】
joe【WEM】
2007.05.23
www.weshareit.net.

boksic100100

新鲜出炉，顺便自沙。。。

zelos新梦

回头买张去~~~~~~~~~

反转月球

不是中文解说的？　　　

该用户已被禁言

谁能给个种子。。 那个论坛没有账号。。

boksic100100

注意红色字体，我已经把种子上传了，需要下载后改后缀。

nike

支持一下~~~~~~~~~~~~~~

steve_vai

就这一个版本 玩命的该

看以上PS2上不会再出足球了

onizukadd

好东西，可惜买不到，也没有刻录机只好支持鸟

光耀恶魔

求个英文转会存档同步下载地址。。。。。