[求助]英文高手过来啊~!~!

jinjian7 · 发表于 2007-4-3 22:38 · 河北

我用论坛里面的EMIL地址,把主机的序列号发过去了,想确认我的主机是不是港版机,可是人家让我用英文询问,我也不会啊,请那位高人帮我写一下,小弟在这里谢谢了~!~

.

siguma · 发表于 2007-4-3 23:35 · 英国

话都没说清楚，叫别人怎么帮你啊？

sleepy_wc · 发表于 2007-4-4 00:41 · 北京

LZ想问自己的机子是不是港版吗？

jinjian7 · 发表于 2007-4-4 09:22 · 河北

多谢上面两位的回复,我就是想问问我的机子是不是港版机,那位高手会写帮一下忙啊~!~!谢谢了~!

shaojoshua · 发表于 2007-4-4 09:38 · 上海

Dear Mr/Ms

i bought a XBOX360 from my friend, but i am not sure whether it is made from Korea/Japan/Taiwan or Hongkong.
so here i have my machine number(号码), plz check this and tell me which area it belongs to.
thanks a lot

best regards
英文名字

shaojoshua · 发表于 2007-4-4 09:39 · 上海

下面是引用jinjian7于2007-04-03 22:38发表的[求助]英文高手过来啊~!~!:
我用论坛里面的EMIL地址,把主机的序列号发过去了,想确认我的主机是不是港版机,可是人家让我用英文询问,我也不会啊,请那位高人帮我写一下,小弟在这里谢谢了~!~

帮你写好了,你复制一下就行了~~

shaojoshua · 发表于 2007-4-4 09:40 · 上海

下面是引用jinjian7于2007-04-03 22:38发表的[求助]英文高手过来啊~!~!:
我用论坛里面的EMIL地址,把主机的序列号发过去了,想确认我的主机是不是港版机,可是人家让我用英文询问,我也不会啊,请那位高人帮我写一下,小弟在这里谢谢了~!~

Dear Mr/Ms

i bought a XBOX360 from my friend, but i am not sure whether it is made from Korea/Japan/Taiwan or Hongkong.
so here i have my machine number(号码), plz check this and tell me which area it belongs to.
thanks a lot

best regards
英文名字

琳斯雷特渥克 · 发表于 2007-4-4 09:43 · 美国

用软件测试一下就可以了例如部份美版游戏和日版的354S

陈卓文 · 发表于 2007-4-4 09:56 · 北京

英文都不会怎么混这个社会啊

麋鹿的乌女 · 发表于 2007-4-4 09:57 · 浙江

是“an”XBOX360，不是“a”XBOX360，ls某人英文太渣~~~~~

		自动登录	找回密码
密码			注册