A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1103|回复: 3

TOHEART2中文版修正版内容预告

 关闭 [复制链接]

精华
0
帖子
37
威望
0 点
积分
56 点
种子
13 点
注册时间
2004-9-17
最后登录
2024-11-10
 楼主| 发表于 2007-3-30 19:52  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
因为j-game.com修正版再过几天就该发布了,
大家一定有点等不及了,
所以在这里我预先向各位透漏一下具体修正内容:

1、上个汉化版99.9%的遗漏日文得到翻译,
只剩下0.1%的遗漏日文有待修正第二版翻译。
2、99%的错别字得到修正,剩下1%的错别字有待第二版修正。
3、简体版的月历界面得到修正,繁体版因为疏忽改在第二版修正。
4、存档文件名改回与日文版一致,方便大家切换日文版。
5、上个汉化版少数导致死机的地方本修正版不再死机,
应该能顺利玩通所有主线和支线剧情。

有待第二版修正的是部分标点符号不规范和
小牧爱佳Good End时的一段图片上的日文有待翻译。.

版主

生命在于祖安

精华
20
帖子
33277
威望
58 点
积分
38202 点
种子
3106 点
注册时间
2004-5-9
最后登录
2024-11-24
发表于 2007-3-30 19:54  ·  北京 | 显示全部楼层
那么 购买第一版的你们打算怎么处理他们的权益问题

精华
0
帖子
37
威望
0 点
积分
56 点
种子
13 点
注册时间
2004-9-17
最后登录
2024-11-10
 楼主| 发表于 2007-3-30 20:15  ·  上海 | 显示全部楼层
购买第一版的用户可以免费升级到修正版。

精华
0
帖子
3
威望
0 点
积分
3 点
种子
0 点
注册时间
2007-5-16
最后登录
2013-7-30
发表于 2007-5-16 00:32  ·  澳门 | 显示全部楼层
你們就好呀!我只能看注一堆我不明白的文字來玩
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 19:09 , Processed in 0.169731 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部