A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 6033|回复: 20

[新闻]微软游戏部总经理:《Halo3》9月/收购BioWare/ 《天剑》有望跨平台

 关闭 [复制链接]

精华
0
帖子
569
威望
0 点
积分
581 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-13
最后登录
2008-12-5
 楼主| 发表于 2007-3-15 18:24  ·  江苏 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://www.1up.com/do/newsStory?cId=3158031

1、《halo3》将在9月上市

2、微软将收购BioWare

3、《失去的星球》《PGR4》《GTA4》2007年上市

4、微软打算入股Ninja Theory使《天剑》不会为PS3独占?


微软游戏公司主管Shane Kim

.

审判者

DANTE与我同在

精华
0
帖子
14540
威望
0 点
积分
15232 点
种子
11 点
注册时间
2005-3-30
最后登录
2025-1-9
发表于 2007-3-15 18:26  ·  安徽 | 显示全部楼层
这新闻风格还真简洁~~~~

精华
0
帖子
91
威望
0 点
积分
71 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-9
最后登录
2007-3-10
发表于 2007-3-15 18:28  ·  河北 | 显示全部楼层
我看过1up这个新闻,翻译的好像完全相反。。。

精华
0
帖子
4561
威望
0 点
积分
5740 点
种子
5 点
注册时间
2005-10-23
最后登录
2019-12-8
发表于 2007-3-15 18:28  ·  山东 | 显示全部楼层
微软将收购BioWare---这个比较震撼!

求败者

我的爱请全部带走

精华
19
帖子
26081
威望
43 点
积分
28959 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-31
最后登录
2013-6-27
发表于 2007-3-15 18:29  ·  上海 | 显示全部楼层
LZ给个详细连接,否则就扣分了

精华
0
帖子
569
威望
0 点
积分
581 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-13
最后登录
2008-12-5
 楼主| 发表于 2007-3-15 18:29  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用壬生狼冲田于2007-03-15 18:26发表的:
这新闻风格还真简洁~~~~

EN文烂。。翻译错了。。高人指点

精华
0
帖子
91
威望
0 点
积分
71 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-9
最后登录
2007-3-10
发表于 2007-3-15 18:30  ·  河北 | 显示全部楼层
下面是引用zhrwk于2007-03-15 18:29发表的:
LZ给个详细连接,否则就扣分了

这个不仅要连接(原文我看过),主要是翻译的意思完全不对。。。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
19579
威望
0 点
积分
18758 点
种子
0 点
注册时间
2004-11-7
最后登录
2017-5-12
发表于 2007-3-15 18:30  ·  北京 | 显示全部楼层
《天剑》要能跨平台,就可以期待PS3版的《光环3》了。

精华
0
帖子
569
威望
0 点
积分
581 点
种子
0 点
注册时间
2007-3-13
最后登录
2008-12-5
 楼主| 发表于 2007-3-15 18:30  ·  江苏 | 显示全部楼层
下面是引用zhrwk于2007-03-15 18:29发表的:
LZ给个详细连接,否则就扣分了

http://www.1up.com/do/newsStory?cId=3158031

求败者

我的爱请全部带走

精华
19
帖子
26081
威望
43 点
积分
28959 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-31
最后登录
2013-6-27
发表于 2007-3-15 18:33  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用小新浪战神于2007-03-15 18:30发表的:


这个不仅要连接(原文我看过),主要是翻译的意思完全不对。。。


看了,翻译的不是味
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-10 23:22 , Processed in 0.201767 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部