[讨论]传说中的机动战士高达的官方翻译。。。

ds_hideo · 发表于 2007-3-14 20:36 · 北京

貌似是高达吧。。。。 [s:268] [s:268]

PS。。。从右向左读.

显示全部楼层 · 发表于 2007-3-14 20:41 · 北京

G里面的少林寺阿……
话说许多的人不认这个的……

ds_hideo · 发表于 2007-3-14 20:49 · 北京

而且那些路人甲们貌似还清晰的喊出了高达万岁。。这4个音。。

hp10 · 发表于 2007-3-14 23:20 · 辽宁

那两个高僧有玻璃的嫌疑。。。。。

不能接受我们的少林小子还有一段感情遭遇

前田庆次郎 · 发表于 2007-3-15 01:16 · 美国

高达本来就是B社最早官方认证的中文译名

显示全部楼层 · 发表于 2007-3-15 08:51 · 上海

http://gno.ccnec.com/gnotest/?from=1

敢达，敢达，敢达，敢达

kakusyouka · 发表于 2007-3-15 11:38 · 浙江

下面是引用sstarmoon于2007-03-15 10:40发表的:

在中国内地就成敢达……

文化之争,要不是我们的老乡***死得早的话,现在的国语说不定就是广东话了

大无畏精神 · 发表于 2007-3-21 16:39 · 美国

有朋友有G高达里面HK某战斗中曾出现过的粤语歌曲吗？

ledzero · 发表于 2007-3-31 13:24 · 广东

下面是引用kakusyouka于2007-03-15 11:38发表的:

文化之争,要不是我们的老乡***死得早的话,现在的国语说不定就是广东话了

就是这位仁兄把北京话定为国语的,广东话过于复杂难以推广

相对的挂念 · 发表于 2007-3-31 21:31 · 日本

高达无双港版的话就变成钢弹无双........总觉得怪怪的....

		自动登录	找回密码
密码			注册