A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: 虫子

[原创图]赶工的应援图~~加强版共4张登场~~增加歌词翻译~~

[复制链接]

精华
0
帖子
257
威望
0 点
积分
285 点
种子
5 点
注册时间
2005-2-9
最后登录
2015-7-18
发表于 2007-1-27 01:11  ·  广西 | 显示全部楼层
下面是引用只爱打炎王于2007-01-27 01:07发表的:

拥抱 拥抱 拥抱

kis~~~~那个不行,我们不是古塔断背

版主

机智的刑部少辅

精华
6
帖子
34727
威望
67 点
积分
37728 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-4
最后登录
2020-2-8
 楼主| 发表于 2007-1-27 01:24  ·  山东 | 显示全部楼层
楼上两位华丽丽的断背吧~~~~很期待的说~~~~

应大家要求上翻译了……不一定全对就是……

版主

跳出三界外 不在五行中

精华
7
帖子
17557
威望
33 点
积分
20818 点
种子
20 点
注册时间
2006-12-18
最后登录
2025-2-23
发表于 2007-1-27 01:36  ·  山东 | 显示全部楼层
顶上去,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

版主

机智的刑部少辅

精华
6
帖子
34727
威望
67 点
积分
37728 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-4
最后登录
2020-2-8
 楼主| 发表于 2007-1-27 12:58  ·  山东 | 显示全部楼层
大家在战区好团结~~~~~感动的说~~~~~~努力应援~~~~~~~~

精华
0
帖子
371
威望
0 点
积分
624 点
种子
5 点
注册时间
2006-3-1
最后登录
2014-3-5
发表于 2007-1-27 13:06  ·  天津 | 显示全部楼层
加强版的气势果然要赞!!!!!!!
但为什么没有大剑的,偶要大剑的图   
虫子能做个大剑的吗?我投票应援都要用上!

版主

机智的刑部少辅

精华
6
帖子
34727
威望
67 点
积分
37728 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-4
最后登录
2020-2-8
 楼主| 发表于 2007-1-27 13:08  ·  山东 | 显示全部楼层
下面是引用douglas130于2007-01-27 13:06发表的:
加强版的气势果然要赞!!!!!!!
但为什么没有大剑的,偶要大剑的图   
虫子能做个大剑的吗?我投票应援都要用上!
给我张大剑的图吧……我在官网刨了好久米找到………………

精华
1
帖子
1133
威望
1 点
积分
1178 点
种子
0 点
注册时间
2004-7-15
最后登录
2009-5-7
发表于 2007-1-27 20:00  ·  浙江 | 显示全部楼层
楼主...玩笑开大了.
刚才チェック了一下特典.
其实这首曲子不是用日文演绎的.
ネット上流传的译文只是capcom将原文翻译过来的日文而已.
至于原文,从舌音上让我一度怀疑是瑞典语阿...
不过la之类的词追溯起来可以追到拉丁语的境界,衍生过去的西班牙那边或者委内瑞拉腔的西班牙语.
另外既然是歌姬,在世界观中应该也属于"神职"类职业.
我觉得马丁.路德那一会的拉丁语衍变过去的语种应该是最靠谱的了.

歌姬IKUKOさん的电邮:[email protected]

题外话:IKUKO居然也是KAGEYAMA的大FAN阿,我突然感觉到了一丝欣慰.
小PS:唄打错了.

骑士

獨步風流第一科

精华
0
帖子
1485
威望
0 点
积分
1823 点
种子
5 点
注册时间
2005-8-22
最后登录
2015-4-26
发表于 2007-1-27 20:28  ·  香港 | 显示全部楼层
我最愛第4幅圖
我想收藏呢
支持LZ繼續改圖

版主

机智的刑部少辅

精华
6
帖子
34727
威望
67 点
积分
37728 点
种子
5 点
注册时间
2005-3-4
最后登录
2020-2-8
 楼主| 发表于 2007-1-27 20:31  ·  山东 | 显示全部楼层
下面是引用misia于2007-01-27 20:00发表的:
楼主...玩笑开大了.
刚才チェック了一下特典.
其实这首曲子不是用日文演绎的.
ネット上流传的译文只是capcom将原文翻译过来的日文而已.
至于原文,从舌音上让我一度怀疑是瑞典语阿...
.......
汗汗~~~
8过这个没什么关系吧~~~
我就是觉得日文版的辞藻很适合我那张图的意境才用的啦~~~~
原歌我也不记得是什么文了……我们领会精神……给大家加油鼓劲的嘛!

战士

你的怨恨,我将为你送往地狱!

精华
1
帖子
767
威望
1 点
积分
948 点
种子
0 点
注册时间
2006-6-21
最后登录
2012-6-2
发表于 2007-1-29 23:26  ·  北京 | 显示全部楼层
马马虎虎看懂一点点了!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-24 12:37 , Processed in 0.202008 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部