【怀旧茶话会（第1天）】主题：FC时代的国产自创游戏名

kingog · 发表于 2006-12-30 10:49 · 天津

下面是引用化学老师于2006-12-30 10:46发表的:
冒险岛，古巴英雄～～～～～～～～

不是这个意思，这些已经是被大家接受的“正规”翻译了
大家讨论的是那些希奇古怪的国译

帝国皇帝 · 发表于 2006-12-30 10:53 · 上海

第一个想到的就是水上魂斗罗...= =!至今不知道准确的名字是啥..

kingog · 发表于 2006-12-30 10:54 · 天津

下面是引用帝国皇帝于2006-12-30 10:53发表的:
第一个想到的就是水上魂斗罗...= =!至今不知道准确的名字是啥..

当时是赤影战士喽。。。

8284 · 发表于 2006-12-30 10:54 · 江苏

下面是引用mayday:)于2006-12-30 02:16发表的:
还记得以前在小摊上看见一个几千合1的，当时还挺高兴
结果买回家一看就6个游戏，然后重复了一遍又一遍，重复了上千回= =........
更有趣的是名字还都不一样，卡的封面密密麻麻小字拿放大镜看都费劲.............

你小时候也上这当了啊。。。我也是

帝国皇帝 · 发表于 2006-12-30 10:55 · 上海

下面是引用8284于2006-12-30 10:54发表的:

你小时候也上这当了啊。。。我也是

同样的经历...至今家里还保留着一盘166 IN 1的..光魂斗罗就至少30几个。.

帝国皇帝 · 发表于 2006-12-30 10:56 · 上海

下面是引用kingog于2006-12-30 10:54发表的:

当时是赤影战士喽。。。

终于知道那个叫啥了。.汗..

kingog · 发表于 2006-12-30 10:57 · 天津

下面是引用帝国皇帝于2006-12-30 10:55发表的:

同样的经历...至今家里还保留着一盘166 IN 1的..光魂斗罗就至少30几个。.

30个。。。
算算啊。。
一共8关，算普通的5种子弹
这就40个游戏。。。
恩，能接受

帝国皇帝 · 发表于 2006-12-30 10:59 · 上海

下面是引用kingog于2006-12-30 10:57发表的:

30个。。。
算算啊。。
一共8关，算普通的5种子弹
这就40个游戏。。。
.......

当年也还算玩的起劲....不知道现在用3条命还能混到第几关了。

帝国皇帝 · 发表于 2006-12-30 11:00 · 上海

忽然想到..当年的D版卡把企鹅大冒险翻译为"企鹅罗曼史"至今不知道为什么这么翻译

绝影刀 · 发表于 2006-12-30 11:00 · 山东

下面是引用kingog于2006-12-30 02:30发表的:

突然一想。。。
还真记不清这个游戏叫什么了。。。

好像叫南极大冒险吧

		自动登录	找回密码
密码			注册