12月，ＰＢ不出了，那就看ＤＢ吧！！！

潇涩风竹 · 发表于 2006-11-26 21:43 · 辽宁

Day Break破日!!!

目前出了2集,看完了,挺精采的....当永远过着同一天的时候,有些害怕.以下简介:

你是否曾经有过无法忍受的坏到不能再坏的一天？所有的一切都不可控制的出错。但是你却跨不过去这一天。你会怎么做？
今天Brett Hopper因为射杀州检察官Alberto Garza而被起诉。他要为自己辩护，他会发现他被禁锢了，他要从中解脱，然后他醒来会发现这可怕的一天周而复始重新禁锢他。这一次他将会有怎么不同的举动？还是重复前一天的活动？他被困在了那一天，除非他找到是谁困住了他，除非他找到能为自己作证的证人，除非他保住他所爱之人的性命。Hopper有什么优势吗？是的，他记得"前一天"他所做的一切。他仍然顾虑充满过错的一天所带来的伤痕，这让他很痛苦。却无法从这个禁锢中逃脱出来。

忘了说了,风软出的(个人认为风软翻译的还是不错的).

nds · 发表于 2006-11-26 22:11 · 浙江

已下好
但还没看.==

期待1月14号

路飞斗索罗 · 发表于 2006-11-26 22:37 · 黑龙江

又一新的美剧????
PS:巨讨厌风软的翻译~~~~~

ygdeep · 发表于 2006-11-26 22:38 · 江苏

同，就等1月小强归来！

ygdeep · 发表于 2006-11-26 22:38 · 江苏

下面是引用路飞斗索罗于2006-11-26 22:37发表的:
又一新的美剧????
PS:巨讨厌风软的翻译~~~~~

翻译水平差不多

路飞斗索罗 · 发表于 2006-11-26 22:38 · 黑龙江

LS握手~~~~~~~~~~

路飞斗索罗 · 发表于 2006-11-26 22:39 · 黑龙江

下面是引用ygdeep于2006-11-26 22:38发表的:

翻译水平差不多

不是翻译的水平~~~也许是我下载的问题~~
当初看24的时候有大段大段的对话没翻译~~~~太可恶了

潇涩风竹 · 发表于 2006-11-27 00:34 · 辽宁

24小时风软翻译确实不太好....
但后来的还行,像表面,入侵,邪恶力量,迷失,PB等
另,有没有正版的X档案转的下载...
网上一堆翻译的,都太烂了!!!

早晨 · 发表于 2006-11-27 00:38 · 北京

一直看伊甸园的字幕，avi的视频挂ydy字幕

路飞斗索罗 · 发表于 2006-11-27 02:01 · 黑龙江

问一下～～～美剧的翻译组除了风软的还有哪个？？
ＭＳ我还看见过别的～～

		自动登录	找回密码
密码			注册