[提问]问一个问题~~~

i.o · 发表于 2006-11-12 13:19 · 上海

因为平时不大看欧美的电影，所以呢，这方面知识比较欠缺
想问一下，电锯惊魂和德州电锯杀人狂是同一部电影还是不同的两部？？

如果是不同的两部，哪部比较好看？.

nds · 发表于 2006-11-12 14:01 · 浙江

不一样的

电锯惊魂和德州电锯杀人狂

前者好看．．．．．．．．．．

夏帆 · 发表于 2006-11-12 17:27 · 上海

电锯惊魂这个译名其实不对
SAW应该是锯条

kevinpeng · 发表于 2006-11-12 19:01 · 澳大利亚

其实着都是经过美化的名字, 我们的西游记还被翻译成猴子和和尚的故事....

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-13 14:42 · 浙江

恐怖片不看的说...........................

显示全部楼层 · 发表于 2006-11-13 16:31 · 广东

一直都以为是一样的，原来。。。。。。。。。。。

李其 · 发表于 2006-11-13 16:43 · 山东

晕上周刚有个人问同样的问题两个电影都是***型的恐怖片而且都是续篇所以想看懂先看前面几代吧

		自动登录	找回密码
密码			注册