统计一下所有汉化（包括部分汉化）的GALGAME

yuy · 发表于 2006-9-28 02:09 · 澳大利亚

只说准备汉化，但目前没有任何成果放出的不算，不论是官方的还是非官方的

官方：
MO1，MO2，MO想君，MO3,梦之翼，Never7,Ever17,美人鱼的季节，情归故里，樱花大战1—3，天使音乐会，天使小夜曲，交响乐之雨

非官方：
短篇：Narcissu，120元的夏天，120元的冬天，星之梦

KEY：
KANON（繁体），AIR，CLANNAD（部分，虽然因为某恶性事件我很怀疑会不会有后面的，姑且也算吧）

KID：雪萤，MO3-again（PS2）

TYPE MOON：月姬（部分，我没玩所以不了解），FATE（FATE单线）

LEAF：受赞颂者（传颂之物），To Heart2（柚原单线）

其它：沙耶の唄，假如明日天放晴

EGO的游戏被汉化的到是不少，我玩过的只有苍青色的月光和我美丽的天使，其它不详

想的起来的就这么多，其它的请帮忙补充吧.

huntercai · 发表于 2006-9-28 08:46 · 北京

再说一次樱大战不是GALGAME -.-凸

phy3131 · 发表于 2006-9-28 10:18 · 天津

早先新天地汉化过的EVE系列算不算GALGAME呢？

瓦拉几亚之夜 · 发表于 2006-9-29 00:33 · 上海

GGM曾做过WIND的一个外挂翻译文本,算是半个汉化.
还有老一些的心跳回忆,青涩宝贝,卒业,同级生,等等等等```````
(其实本人基本不玩汉化版.)

KIDKID · 发表于 2006-9-30 23:01 · 浙江

同级生，下级生
如果算上要出的GALGAME的话
MS还有D.C.II , comic party DCE ,toheart2 的汉化补丁2 ，D.C.I（等II完成之后），如果明日天放晴等

kuso · 发表于 2006-10-1 10:37 · 广东

还有很多的汉化坑还没填完= =

yuy · 发表于 2006-10-1 13:49 · 澳大利亚

下面是引用huntercai于2006-09-28 08:46发表的:
再说一次樱大战不是GALGAME -.-凸

我始终认为是,要说是SLG成分的话,传颂之物也是,而且连这个版的置顶贴(至今为止PS2上的GALGAME年鉴 )里也有介绍樱大战吧

hack001 · 发表于 2006-10-1 14:15 · 湖南

算不算即将汉化完成的？

显示全部楼层 · 发表于 2006-10-5 15:20 · 福建

CLANNAD发生了什么?有连接不?

huntercai · 发表于 2006-10-5 18:48 · 北京

下面是引用yuy于2006-10-01 13:49发表的:

我始终认为是,要说是SLG成分的话,传颂之物也是,而且连这个版的置顶贴(至今为止PS2上的GALGAME年鉴 )里也有介绍樱大战吧

这个是不是GAL要看官方的意见本身GALGAME也不是一个很规范的门类

而SEGA和广井王子本人都矢口否认樱战是以GALGAME形式的存在

		自动登录	找回密码
密码			注册