【最后生还者相关】Anna（Ellie的母亲）的手写信

追风的人

Neil在母亲节在***发布了这则消息




    全文
    ”Ellie,

I’m going to share a secret with you, I’m not a big fan of kids and I hate babies. And yet... I’m staring at you and I’m just awestruck.

You’re not even a day old and holding you is the most incredible thing I’ve done in my life—a life that is about to get cut a little short.

Marlene will look after you. There’s no one in this world I trust more than her. When the time comes she’ll tell you all about me. Don’t give her too much of a hard time. Try not to be as stubborn as me.

I’m not going to lie, this is a pretty messed up world. It won’t be easy. The thing you always have to remember is that, life is worth living! Find your purpose and fight for it.

I see so much strength in you. I know you’ll turn out to be the woman you’re meant to be.

Forever... you’re loving mother Anna

Make me proud, Ellie!”

song8_8

谁能翻译一下

次元连结

这封信，她母亲主要是叫艾莉在这个末世找到活下去的意义并为之奋斗，没说她为艾莉牺牲了什么

Aestibalis

游戏本篇里有这封信

该用户已被禁言

life is worth living，i like that

matsolu

song8_8 发表于 2019-5-13 20:41
谁能翻译一下

我要和你分享一个秘密，我不是孩子的忠实粉丝，我讨厌婴儿。但是.。我盯着你看我只是吓了一跳。你甚至一天都不到，抱着你是我一生中做过的最不可思议的事情-生命即将被缩短一些。玛琳会照顾你的。在这个世界上，我最信任的人莫过于她。等时机到了，她会告诉你关于我的一切。别给她太多的困难。别像我那么固执。我不想撒谎，这是个很糟糕的世界。这可不容易。你要永远记住的是，生活是值得的！找到你的目标并为之奋斗。我在你身上看到了那么多的力量。我知道你会成为你注定要成为的女人。永远.。你在爱安娜妈妈  

机器翻译 仅供参考

该用户已被禁言

艾丽，

我想告诉你个秘密，我并不喜欢小孩，甚至讨厌小孩，但是…… 当我凝视着你时，我惊呆了。

你才刚刚出生一天，我抱着你，仿佛生命瞬间凝固了一般，这是我一生经历过的最不可思议的事。

马琳会照顾你，在这个世界上没有比她更让我信任的人，等时机到了，她会把关于我的一切都告诉你，但在那之前别太为难她，别像我那么固执。

我不想骗你，这个世界很糟，也很艰难，但你要记住，生活依旧值得珍惜，找到属于你的意义并为之奋斗。

我在你身上看到了某种力量，你一定会成为你想成为的人。

永远爱你的妈妈。

成为我的骄傲，艾丽！

该用户已被禁言

7楼的不错。。。。。。。。。。。

ashes-39

问题是马琳还没来得及告诉艾莉关于她母亲的故事就被乔处决了
突然很想了解马琳和安娜的过往

ashes-39

问题是马琳还没来得及告诉艾莉关于她母亲的故事就被乔处决了
突然很想了解马琳和安娜的过往