A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: xiaopanglong

想汉化ps2和Wii的三国志11威力加强版

[复制链接]

精华
0
帖子
553
威望
0 点
积分
615 点
种子
10 点
注册时间
2009-4-19
最后登录
2024-11-16
 楼主| 发表于 2019-4-22 13:31  ·  河南 | 显示全部楼层
有人来吗?现在缺替换文本和会日翻的朋友

精华
0
帖子
553
威望
0 点
积分
615 点
种子
10 点
注册时间
2009-4-19
最后登录
2024-11-16
 楼主| 发表于 2019-4-23 19:16  ·  河南 | 显示全部楼层
字库找不到啊找不到,有高手指引一下吗?先谢了

精华
0
帖子
553
威望
0 点
积分
615 点
种子
10 点
注册时间
2009-4-19
最后登录
2024-11-16
 楼主| 发表于 2019-4-26 01:25  ·  河南 来自手机 | 显示全部楼层
字库已搞定,谢谢大家

精华
0
帖子
553
威望
0 点
积分
615 点
种子
10 点
注册时间
2009-4-19
最后登录
2024-11-16
 楼主| 发表于 2019-4-26 01:28  ·  河南 来自手机 | 显示全部楼层
字库已搞定,谢谢大家支持,我现在一个人干着太慢,有一起干的吗?

精华
0
帖子
553
威望
0 点
积分
615 点
种子
10 点
注册时间
2009-4-19
最后登录
2024-11-16
 楼主| 发表于 2019-4-26 16:39  ·  河南 | 显示全部楼层
急招文本汉化人员,我在搞字库,有点繁琐。

精华
0
帖子
483
威望
0 点
积分
545 点
种子
10 点
注册时间
2006-3-1
最后登录
2024-11-24
发表于 2019-4-26 18:32  ·  上海 来自手机 | 显示全部楼层
支持三国,帮顶

精华
0
帖子
40
威望
0 点
积分
42 点
种子
5 点
注册时间
2011-1-11
最后登录
2019-5-18
发表于 2019-4-27 16:45  ·  上海 | 显示全部楼层
本帖最后由 天下大同 于 2019-4-27 16:56 编辑

PS2版没玩过,不过应该还是玩PC的多点。
光有热情可不够,并不是给你泼冷水,修图,改字库都是小事,
有写导出导入文本的程序的人才是关键,另外也要稍微能看懂点日语。
消息文件头部是索引表,每个索引对应一句或几句话,这些文件的修改肯定要写程序导入导出的。
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

死惡流Knight

精华
0
帖子
2008
威望
0 点
积分
2051 点
种子
0 点
注册时间
2019-1-4
最后登录
2019-7-5
发表于 2019-4-27 17:34  ·  台湾 | 显示全部楼层
srw008 发表于 2019-4-2 16:49
你会干啥?是会破解?会翻译?还是会修图?
啥也不会的话洗洗睡吧。

兄弟別這樣,給新人一個機會
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

死惡流Knight

精华
0
帖子
2008
威望
0 点
积分
2051 点
种子
0 点
注册时间
2019-1-4
最后登录
2019-7-5
发表于 2019-4-27 17:36  ·  台湾 | 显示全部楼层
11的pc中文版其實很不錯咯
搞這個不曉得樓主能招來多少人幫忙
加油咯

精华
0
帖子
553
威望
0 点
积分
615 点
种子
10 点
注册时间
2009-4-19
最后登录
2024-11-16
 楼主| 发表于 2019-4-29 09:30  ·  河南 来自手机 | 显示全部楼层
我自己搞的太慢,过一段先汉化点发上来让大家先尝尝鲜,希望有志同道合的人一起干。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-26 11:55 , Processed in 0.181528 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部