A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3436|回复: 1

提示:猛抓者天赋中文文本有严重错误

[复制链接]

精华
1
帖子
1215
威望
1 点
积分
1670 点
种子
0 点
注册时间
2016-5-14
最后登录
2020-12-19
 楼主| 发表于 2019-3-30 17:59  ·  美国 | 显示全部楼层 |阅读模式
文本原文写的是需求步枪、冲锋枪或轻机枪,但实测【步枪】应为突击步枪,而非半自动步枪。

这是一个严重的翻译错误,目前感觉官方还没有察觉到的样子。

精华
0
帖子
1664
威望
0 点
积分
1936 点
种子
203 点
注册时间
2012-11-2
最后登录
2024-4-11
发表于 2019-3-30 18:17  ·  未知 | 显示全部楼层
lirui1001 发表于 2019-3-30 17:59
文本原文写的是需求步枪、冲锋枪或轻机枪,但实测【步枪】应为突击步枪,而非半自动步枪。

这是一个严重的 ...

我晚上切换英文看看就清楚了

精华
1
帖子
1215
威望
1 点
积分
1670 点
种子
0 点
注册时间
2016-5-14
最后登录
2020-12-19
 楼主| 发表于 2019-3-30 18:20  ·  美国 | 显示全部楼层
badguang 发表于 2019-3-30 18:17
我晚上切换英文看看就清楚了

这个我看过了,英文是AR/LMG/SMG required,AR=Assault Rifle

精华
0
帖子
1436
威望
0 点
积分
1467 点
种子
2 点
注册时间
2005-8-18
最后登录
2019-12-29
发表于 2019-3-30 21:06  ·  广东 | 显示全部楼层
lirui1001 发表于 2019-3-30 18:20
这个我看过了,英文是AR/LMG/SMG required,AR=Assault Rifle

你自己用一下这天赋就知道了,官方没写错的。
反正我用自这天赋突击步枪触发不了,如果能触发突击步枪真心太强大了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-5-5 04:39 , Processed in 0.147612 second(s), 12 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部