【剧透】关于怨恨之鬼的真实身份

sir.drake

刚打了一会儿还没打完，我总觉得这家伙就是佛雕师啊
一开始围着他打的也是内府的赤备队

DanteNeroo

劳伦斯啊  还用想吗

selena

罪业太重着火了·修罗结局主角也着火

深衣

就是雕刻家，庙门口卖货的说的。而且雕刻家其实不是主角，是苇名城原来的武将，左臂是一心砍掉的，为了教育他，他自己说的。一心和雕刻家喝了龙泉酒都会说这个历史。最后主角只是宿命轮回而已，不是说真的永业轮回。

sir.drake

深衣 发表于 2019-3-25 00:53
就是雕刻家，庙门口卖货的说的。而且雕刻家其实不是主角，是苇名城原来的武将，左臂是一心砍掉的，为了教育 ...

嗯，不过门口卖货的只说是参战去了，他估计也不知道佛雕师修罗化了
不过他原来不是武将，而是忍者啊

深衣

sir.drake 发表于 2019-3-25 01:02
嗯，不过门口卖货的只说是参战去了，他估计也不知道佛雕师修罗化了
不过他原来不是武将，而是忍者啊 ...

可能是忍者吧，估计就是原来侍奉过“丈”的忍者也未可知。关键是，这里有个迷，永真喝了猿猴酒说自己是在战场上被猴子捡的，盯着猴子吃饭团于是猴子把饭团分给她；然后雕刻家喝了龙泉酒说永真是自己捡回来的，因为她盯着自己的饭团看，于是分给她并和她一起出仕苇名城，这家伙明显不是猴子啊。到底信谁的，罗生门了。另外山里猴子战士超多，白色老猿还会二刀流，这里的关系至今弄不明白。算了，日本不是有猿飞流剑术吗，李贺说“见买若耶溪水剑，明朝归去事猿公”，看来中日古代猴子练成剑仙的还真不少

sir.drake

深衣 发表于 2019-3-25 01:09
可能是忍者吧，估计就是原来侍奉过“丈”的忍者也未可知。关键是，这里有个迷，永真喝了猿猴酒说自己是在 ...

别提了二刀流猴子超强的
虽然有了哨子，尽管坐收渔利了

rankxuan

深衣 发表于 2019-3-25 01:09
可能是忍者吧，估计就是原来侍奉过“丈”的忍者也未可知。关键是，这里有个迷，永真喝了猿猴酒说自己是在 ...

雕刻师叫猿啊，寺庙不死武士死前有提过，药师妹子喝了酒也提过。

mcmanson

深衣 发表于 2019-3-25 01:09
可能是忍者吧，估计就是原来侍奉过“丈”的忍者也未可知。关键是，这里有个迷，永真喝了猿猴酒说自己是在 ...

简体版翻译问题，佛雕师本名就叫“猿”……

之前龙崎也说过这次的中文翻译（尤其简体版）有不少谬误和失当之处，某些甚至会影响对游戏的理解……

coolxu

深衣 发表于 2019-3-25 01:09
可能是忍者吧，估计就是原来侍奉过“丈”的忍者也未可知。关键是，这里有个迷，永真喝了猿猴酒说自己是在 ...

据说佛雕师是上任某人的贴身忍者，叫“只猿”，那个斧头看描述似乎是他用过的武器