这次生化2，玩第一遍你们会选哪种配音？

显示全部楼层 · 发表于 2019-1-7 22:37 · 广东

某些群体就是贱，没中文时嚷嚷出中文，出繁体中文又bb繁体给港台用的，出了简体继续bb这bb那还整个简体给新加坡马来西亚用的，出了国配接着bb要原汁原味。嗯，活该跪一辈子

冬冬子 · 发表于 2019-1-8 07:57 · 辽宁

这次必须中文配音开始啊，不然没有新鲜感

显示全部楼层 · 发表于 2019-1-8 08:12 · 香港

本帖最后由 fathermucker 于 2019-1-8 08:17 编辑

这系列3代之后就死了。3代及之前嘛，还是听日配吧。不过年纪大了，已经失去了首发2re的兴致.

HIHIMRH · 发表于 2019-1-8 08:50 · 美国

看着那画面真是感觉不用英文就会马上出戏

显示全部楼层 · 发表于 2019-1-8 08:52 · 辽宁

MysteryL 发表于 2019-1-7 22:37
某些群体就是贱，没中文时嚷嚷出中文，出繁体中文又bb繁体给港台用的，出了简体继续bb这bb那还整个简体给新 ...

你咋说的那么好呢，帮你总结一句：***就是矫情

120210090 · 发表于 2019-1-8 11:13 · 广东

全都玩一遍

zctang305 · 发表于 2019-1-8 11:14 · 上海

本帖最后由 zctang305 于 2019-1-8 11:18 编辑

fathermucker 发表于 2019-1-8 08:12
这系列3代之后就死了。3代及之前嘛，还是听日配吧。不过年纪大了，已经失去了首发2re的兴致. ...

你什么时候产生了生化危机在3代之前有日语配音的错觉？？？生化危机系列直到3DS的启示录1为止从来只有英语配音。
还什么失去了首发的兴致，你是不是真的玩过我都表示怀疑。

zctang305 · 发表于 2019-1-8 11:19 · 上海

本帖最后由 zctang305 于 2019-1-8 11:28 编辑

看了某些人的发言，真是让我哑然失笑，居然会对着一个从系列作品开始后16年才有日语配音，做了不过4作（启示录1，2，生化6，7）的作品喊日配更比英配强，我也是醉了。不考虑英配？那意思是你以前都不玩的是吗？还是把语音全部关掉玩的？

日语看看二次元番剧，玩玩日式表现风格的游戏也就算了。适合那种夸张，无厘头，神操作的剧情和演出。摆到写实类风格的影视，游戏作品不要太尴尬好不好。看着一个个嘴唇撅得老高，神情夸张，举止怪异得说着中二的台词简直无法直视。中配都比日配强。

qiaoqiaolai · 发表于 2019-1-8 13:26 · 广东

200年人发表于 2019-1-7 08:03
黄莺和詹佳都是上译本厂的，对应王阿姨和雪莉

也许是接私活，要看配音导演和品控的能力了。

sable · 发表于 2019-1-8 14:17 · 四川

zctang305 发表于 2019-1-8 11:14
你什么时候产生了生化危机在3代之前有日语配音的错觉？？？生化危机系列直到3DS的启示录1为止从来只有英 ...

早在ps1的生化1导演剪辑里面有个资料碟，里面就有生化1真人动画的日语配音版本

		自动登录	找回密码
密码			注册