又有人喷生化2re的国语配音了…

mgjsh · 发表于 2018-11-20 20:03 · 广东

铁甲飞龙、***少女：还是我最睿智，原创配音！

月仁 · 发表于 2018-11-20 20:13 · 安徽

有本地配音没什么问题只要别像古墓和泰坦那样去掉其他语种的配音就行

显示全部楼层 · 发表于 2018-11-20 20:28 · 江苏

没有感情的强调喷喷没什么问题
再说别人喷不喷跟你有很大的关系嘛?

daw · 发表于 2018-11-20 20:30 · 广东

永远的桃酥发表于 2018-11-20 18:31
曾经，某发行商出简体中文，被喷
后来古墓丽影崛起出了国语配音，被喷
生化2依然被喷…

哪里需要理那些脑残……

DengNJ · 发表于 2018-11-20 20:36 · 广东

至少厂家的态度是积极的!

男人一壶酒 · 发表于 2018-11-20 20:39 · 广东

现在看电影基本都看“普通话”版本！70后路过……

zyman! · 发表于 2018-11-20 20:50 · 广东

看预告有一些地方语境没跟画面同步感觉（会不会是因为看台词录的）但是整体来说真的已经非常棒了！必须买爆！ps：淘宝问了几家都还没开始预定

显示全部楼层 · 发表于 2018-11-20 20:52 · 广东

本帖最后由自由人于 2018-11-20 20:54 编辑

ds999 发表于 2018-11-20 19:55
好像他并没有喷吧

我只是说这个意思，并不是说他喷。

chivas06 · 发表于 2018-11-20 21:07 · 天津

可能是先入为主吧，20年前玩的时候是英语配音，所以别说是汉语了，日语配音都觉得别扭
有点类似于变形金刚的感觉，听英语的擎天柱说话就没感觉

tianyuanyuan · 发表于 2018-11-20 21:34 · 广东

慢慢来呗游戏中文配音还能一口吃成胖子？你看看当年生化1生化2的原版英文还不是棒读，不也是傻了吧唧的台词腔中文配音不也就这几年的事再来个十年你看看专不专业反正我是必定第一遍中文第二遍英文第三遍原版音乐替换

		自动登录	找回密码
密码			注册