A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 4759|回复: 11

似乎有一处翻译问题

[复制链接]

精华
0
帖子
901
威望
0 点
积分
981 点
种子
5 点
注册时间
2015-5-3
最后登录
2019-3-21
 楼主| 发表于 2018-9-27 08:51  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
可能是繁体系统简体版游戏的问题?毒灯草显示的是毒灯方块

精华
0
帖子
158
威望
0 点
积分
178 点
种子
5 点
注册时间
2014-10-10
最后登录
2019-2-22
发表于 2018-9-27 14:03  ·  广东 | 显示全部楼层
airjan 发表于 2018-9-27 08:51
可能是繁体系统简体版游戏的问题?毒灯草显示的是毒灯方块

这个应该是字体问题,同遇到。

悟道者

丽法

精华
0
帖子
26745
威望
3 点
积分
30297 点
种子
1646 点
注册时间
2014-12-7
最后登录
2023-3-16
发表于 2018-9-27 20:59  ·  广东 | 显示全部楼层
会随着下次更新修复字库问题。

精华
0
帖子
229
威望
0 点
积分
447 点
种子
236 点
注册时间
2012-2-27
最后登录
2024-12-24
发表于 2018-9-28 08:11  ·  广东 | 显示全部楼层
everyer 发表于 2018-9-27 20:59
会随着下次更新修复字库问题。

E姐,下次更新会修正松鼠“罗拉长官”这个名称吗?

悟道者

丽法

精华
0
帖子
26745
威望
3 点
积分
30297 点
种子
1646 点
注册时间
2014-12-7
最后登录
2023-3-16
发表于 2018-9-28 09:00  ·  广东 | 显示全部楼层
aw1141495 发表于 2018-9-28 08:11
E姐,下次更新会修正松鼠“罗拉长官”这个名称吗?

有截图吗?让我看下上下文

精华
0
帖子
229
威望
0 点
积分
447 点
种子
236 点
注册时间
2012-2-27
最后登录
2024-12-24
发表于 2018-9-28 09:18  ·  广东 | 显示全部楼层
everyer 发表于 2018-9-28 09:00
有截图吗?让我看下上下文

我今晚回去截下图。我是美服买的,不知道不同服之间是否有差异……

精华
0
帖子
901
威望
0 点
积分
981 点
种子
5 点
注册时间
2015-5-3
最后登录
2019-3-21
 楼主| 发表于 2018-9-28 12:22  ·  广东 | 显示全部楼层
我来截图吧,松鼠活着叫罗拉长官,死了叫罗拉爵士的灵魂。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

精华
0
帖子
901
威望
0 点
积分
981 点
种子
5 点
注册时间
2015-5-3
最后登录
2019-3-21
 楼主| 发表于 2018-9-28 13:24  ·  广东 | 显示全部楼层
everyer 发表于 2018-9-28 09:00
有截图吗?让我看下上下文

翻译问题详见楼上照片。

悟道者

丽法

精华
0
帖子
26745
威望
3 点
积分
30297 点
种子
1646 点
注册时间
2014-12-7
最后登录
2023-3-16
发表于 2018-9-28 17:46  ·  美国 | 显示全部楼层
airjan 发表于 2018-9-28 13:24
翻译问题详见楼上照片。

。。。。真奇怪

我们回去排查一下,感谢反馈!

精华
0
帖子
229
威望
0 点
积分
447 点
种子
236 点
注册时间
2012-2-27
最后登录
2024-12-24
发表于 2018-9-28 21:18  ·  广东 | 显示全部楼层
airjan 发表于 2018-9-28 13:24
翻译问题详见楼上照片。

感谢感谢!!!!!!!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-27 14:58 , Processed in 0.287009 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部